Sahih Muslim, xadiiska 1541
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى قَوْلِهِ " وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ " . وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Camr an-Naaqid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyib, oo ka weriyey Abu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ ilaa qowlkiisa:
"Oo kuwaas ka dhig mid la mid ah sanadihii Yuusuf." Laakiin ma uusan xusin wixii ka dambeeyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ka baryay in cadowgiisa ay ku dhacdo abaar, sida tii waagii Yuusuf.
Duco la akhriyo inta lagu jiro salaadda.
Waxay tilmaamayaan abaartii dhacday waagii Nabi Yuusuf.
Culimadu waxay xadiiskan ku fasiraan macnaha guud ee ducadii Nabiga ﷺ uu uga baryay dadka la dagaallamay mu’miniinta. Waddooyinka kala duwan ee werintu waxay bixiyaan faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan qunuutka iyo kooxaha la sheegay. Fuqahadu, iyagoo ka duulaya werinnadan, waxay ka doodaan goorta qunuutka la sameeyo; madh-habyadu way ku kala duwan yihiin in si joogto ah loogu sameeyo salaadaha maalinlaha ah.
- Baro macnaha guud ee ducada ka hor intaadan ku dabaqin xaalad maanta taagan.
- U ducee caddaalad iyo badbaado dadka dulman.
- Isbarbar dhig waddooyinka werinta ee xiriirka leh si aad u ogaato faahfaahinta aanu qoraal kooban xusin.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu bixiyaa waddo kale oo werinta ducada ah, wuxuuna ka caawiyaa isbarbardhigga macnaheeda guud.
Sahih Muslim · #1542 (Sahih)Werintan Abuu Hureyra waxay xambaarsan tahay qayb ka badan ducada marka loo eego waddada kooban ee halkan lagu soo bandhigay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.