Sahih Muslim, xadiiska 161
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ إِنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " .
Waxaa nooga warramay Abu ad-Daahir, Axmad bin Camr bin Cabdullaahi bin Camr bin Sarx al-Misri, waxaa noo sheegay Ibn Wahb, oo ka weriyey Camr bin al-Xaarith, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abul-Khayr, inuu maqlay Cabdullaahi bin Camr bin al-Caas oo leh: Nin baa Rasuulka Allah ﷺ weydiiyey, 'Muslimiinta kee baa ugu khayr badan?' Wuxuu yidhi, 'Ka ay Muslimiintu ka nabad galaan carrabkiisa iyo gacantiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslinka ugu wanaagsan waa kan dadka kale ka ilaaliya waxyeellada hadalkiisa iyo ficilkiisa.
In aan lagu dhaawicin ama lagu dhibin cay, been, xanta ama hadallo kale oo waxyeello leh.
In aan qofku kala kulmin ficillada qofka kale dhaawac jireed ama mid hantiyeed.
Culimadii hore waxay sharraxeen in hadalkani ka kooban yahay waxyeellada afka iyo tan jirka. Carrabka iyo gacanta ayaa la xusay maadaama ay yihiin aaladaha ugu waaweyn ee dadku isku waxyeelleeyaan; xeerku wuxuu khuseeyaa nooc kasta oo kale oo waxyeello ah. Xadiisku wuxuu adkaynayaa in iimaanku ka muuqdo sida dadka kale loola dhaqmo si xushmad leh oo ammaan ah.
- Ka hor intaadan wax odhan ama faafin, hubi in aanad qof ku dhaawacayn ama ku dhibayn.
- Gacmahaaga iyo saamayntaada ku caawi dadka kale; ha ugu adeegsan inaad xuquuqdooda ama ammaankooda waxyeellayso.
- Haddii aad qof dhaawacdo, masuuliyadda qaado: raalli-gelin bixi, waxyeelladana hagaaji inta aad awooddo.
Werintani iyaduna wanaagga qofka Muslimka ah waxay ku xidhaa inuu dadka kale waxyeellada ka ilaaliyo.
Sahih Muslim · #160 (Sahih)Waxay adkaynaysaa isla halbeeggaas: dadka kale waa inay ka nabadgalaan hadalka iyo ficilka qofka.
Sahih Muslim · #162 (Sahih)Waxay caddaynaysaa in ka joogsiga dhaqanka waxyeellada leh uu ka mid yahay wanaagga qofka Muslimka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.