Sahih Muslim, xadiiska 160
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الإِسْلاَمِ خَيْرٌ قَالَ " تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx bin Al-Muhaajir, waxaa noo sheegay Al-Layth, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abuu Al-Khayr, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, in nin uu weydiiyey Rasuulka Allah ﷺ:
"Waa kee Islaamka ugu khayr badan?" Wuxuu yiri: "Inaad cunto quudiso oo aad salaanta ku fidiso ciddaad taqaanno iyo ciddaadan aqoonba."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Camallada Islaamka ugu wanaagsan waxaa ka mid ah in cunto la bixiyo oo qof walba la salaamo.
U hoggaansanaanta Alle iyo raacista hanuunkiisa.
Salaanta Islaamka: assalamu alaikum, oo ah duco nabad iyo badbaado.
Culimada hore waxay tan ka fahmeen in cuntada la wadaago iyo faafinta salaanta nabaddu ay yihiin astaamo muhiim u ah akhlaaqda wanaagsan ee Islaamka. Erayada ‘qofka aad taqaan iyo qofka aadan aqoon’ waxay dhiirrigelinayaan inaan salaanta lagu koobin saaxiibbada ama dadka la yaqaan. Camallada la xusay waa tusaalooyin ka mid ah sifooyinka wanaagsan ee Islaamka; ma aha kala sarreyn dhammaystiran oo dhammaan camallada wanaagsan ah.
- Maanta cunto la wadaag qof u baahan, xataa haddii aadan si fiican u aqoon.
- Dadka si naxariis leh u salaam, hana ka reebin dadka aadan aqoon salaanta nabadda.
- Martisoorka iyo ixtiraamka ka dhig qayb ka mid ah la dhaqankaaga maalinlaha ah.
Werintani waxay ku jirtaa cutubka mawduucan la xiriira, waxayna sidoo kale xustaa bixinta cuntada iyo salaanta nabadda inay yihiin astaamo akhlaaq wanaagsan.
Sahih Muslim · #159 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay sii caddaynaysaa dhiirrigelinta ah in salaanta nabadda si ballaaran loo faafiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.