Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1634

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ أَظُنُّهُ أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ ‏.‏ قَالَ وَأَنَا أَظُنُّ ذَاكَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Sufyan bin Uyaynah, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Jaabir bin Zayd, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yidhi: Waxaan la tukaday Nabiga ﷺ siddeed rakcadood oo la isku daray, iyo toddoba rakcadood oo la isku daray. Waxaan idhi: Oo Abu Shacshaa’, waxaan u malaynayaa inuu dib u dhigay Duhurka oo hor mariyey Casarka, sidoo kalena dib u dhigay Maqribka oo hor mariyey Cishaha. Wuxuu yidhi: Aniguna sidaas baan u malaynayaa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu sheegay in Nabigu ﷺ isu geeyey siddeed iyo toddoba rakcadood.

Erayada adag oo la sharxay
Siddeed rakcadood

Waa rakcadaha la isu geeyey ee salaadda duhurka iyo casar: afar iyo afar.

Toddoba rakcadood

Waa rakcadaha la isu geeyey ee salaadda maqribka iyo cishaha: saddex iyo afar.

Isu-keenid

Laba salaadood in la tukado hal waqti oo salaadeed, iyadoo la ilaalinayo kala horraynta salaadaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in Nabigu ﷺ isu geeyey salaadda duhurka iyo casar, iyo maqribka iyo cishaha. Sharaxaadda Jaabir ibn Zayd waxay tilmaamaysaa in salaadda koowaad dib loo dhigo ilaa waqtiga tan labaad. Fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin duruufaha iyo shuruudaha isu-keenidda: madhaahibta badankoodu waxay oggolaadaan marka safar lagu jiro iyadoo shuruudo la raacayo, halka mad-habta Xanafigu guud ahaan salaadaha ku tukato waqtiyadooda, werinnadanina ay ku fasirto isu-keenid muuqata, iyo fasiraado kale.

Casharrada maanta
  1. Baro salaadaha la isu keeni karo marka safar lagu jiro, ilaali kala horraynta la faray.
  2. Markaad salaadaha isu keenayso, raac shuruudaha iyo fasiraadda caalim lagu kalsoon yahay oo ka tirsan mad-habtaada.
  3. Ka faa’iidayso fududaynta la oggol yahay adigoon salaadaha si dayac ah u dayicin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.