Sahih Muslim, xadiiska 1645
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Habib al‑Harithiwuxuu u sheegay Muslimيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ
- 2Rawhرَوْحٌ
- 3Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 5Ata ibn Yasarعَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ " .
Waxaa ii warramay Yaxye bin Xabiib al-Xaarithi, waxaa noo warramay Rawx, waxaa noo warramay Sakariye bin Isxaaq, waxaa noo warramay Camr bin Diinaar, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Cataa' bin Yasaar oo ka sheegaya Abuu Hurayra, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Marka salaadda la aqimo, ma jirto salaad aan ahayn tan faralka ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka salaadda waajibka ahi bilaabato, ha tukan salaad sunne ah.
Tani waxay tilmaamaysaa marka la akhriyo iqaaamada salaadda jamaacada, oo ay bilaabato salaadda waajibka ahi.
Waa salaadda la faray ee waqtigeedu markaas galay, sida salaadda subax ama duhur.
Culimada hore waxay sharxaan in salaadda sunne la joojiyo marka iqaaamada salaadda waajibka ah la maqlo, si qofka mu’minka ahi ugu biiro jamaacada. Mad-habyadu waxay ka hadlaan faahfaahinta dhammaystirka salaad hore loo bilaabay; qodobka aasaasiga ahi waa inaan la bilaabin salaad sunne ah marka salaadda waajibka ahi bilaabato.
- Ha bilaabin salaad sunne ah marka iqaaamada salaadda waajibka ahi dhawaaqdo.
- Waqtigaas hormari salaadda waajibka ah ee jamaacada oo safka ku biir.
- Salaadaha sunnaha u qorshee si aanay jamaacada dib ugu dhigin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.