Sahih Muslim, xadiiska 1676
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ حَفْصَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنَ الأَذَانِ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik agtiisa, isna waxaa ka weriyey Naafic, isna waxaa ka weriyey Ibnu Cumar, in Xafso Ummul-Mu’miniin ay u sheegtay in Rasuulka Allah ﷺ markii uu Mu’addinku ka aamuso Adhaanka salaadda Subax oo waagu beryo, uu tukan jiray laba rakco oo fudud ka hor inta aan la iqameyn salaadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday laba rakcadood oo gaagaaban ka hor salaadda waajibka ah ee subaxda.
Unugyada salaadda ka kooban tahay.
Bilowga subaxda, marka waqtiga salaadda fajr bilaabmo.
Qofka ku dhawaaqa adinka salaadda.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in labada rakcadood ee ka hor fajr ay yihiin sunnah si xooggan loo adkeeyey, laguna tukado ka hor salaadda waajibka ah. Tilmaanta ‘gaagaaban’ waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ rakcadahan si kooban u tukan jiray; macnaheedu ma aha in akhriska iyo ficillada salaadda si dayac leh loo sameeyo.
- Labada rakcadood ee sunnada ah ee ka hor fajr ku dar jadwalkaaga subaxnimo ee joogtada ah.
- Si kooban u tuko, balse feejignaan iyo degganaansho ku samee ficillada salaadda.
- Sunnadan dhammee ka hor inta aan la oogin salaadda waajibka ah ee fajr.
Werintan oo isla ururinta ku jirta waxay sidoo kale tilmaamaysaa sunnada joogtada ah ee ka hor salaadda waajibka ah ee subaxda, waxayna bixisaa xog dheeraad ah.
Sahih Muslim · #1678 (Sahih)Werintu waxay ka warrantaa Naafi‘ iyo dhaqanka la xiriira labada rakcadood ee salaadda subax.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.