Sahih Muslim, xadiiska 1732
Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey A'isha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلاَّ اضْطَجَعَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Nasr bin Cali, iyo Ibn Abi Cumar; Abu Bakr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuwaynah, oo ka weriyey Abii Nadar, oo ka weriyey Abii Salamah, oo ka weriyey Ca'ishah, oo tiri: Marka uu Nabigu ﷺ tukado labada rakco ee Fajarka, haddii aan soo jeedo wuu ila sheekeysan jiray, haddii kalena wuu jiifsan jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Kadib labada rakcadood ee sunnada Fajr, Nebigu ﷺ wuxuu la sheekaysan jiray Caa’isha ama wuu jiifsan jiray.
Labada rakcadood ee sunnada ah ee la tukado ka hor salaadda waajibka ah ee Fajr.
Wuxuu jiifsan jiray si uu u nasto ka dib marka uu tukado labada rakcadood.
Culimada waxay ka fahmeen werintan in nasashada ka dib labada rakcadood ee sunnada Fajr ay bannaan tahay. Werintu sidoo kale waxay tilmaamaysaa sida wanaagsan ee Nebigu ﷺ ula dhaqmi jiray Caa’isha: wuu la sheekaysan jiray marka ay soo jeeddo. Mad-habyadu siyaabo kala duwan ayay uga hadlaan in nasashadani wanaagsan tahay iyo qaabka loo nasto ka dib Fajr; werintani waajib kama dhigeyso in la jiifsado.
- Muhiimad sii labada rakcadood ee sunnada ah ee la tukado ka hor salaadda waajibka ah ee Fajr.
- Salaadda ka dib waqti u hel nasasho marka ay duruufahaagu saamaxaan.
- Qoyska dhexdiisa ku dadaal sheeko deggan iyo is-dhexgal wanaagsan.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay iyaduna sharraxaysaa dhaqankii Nebiga ﷺ ka dib labada rakcadood ee Fajr, waxayna ka caawinaysaa in ficilkaas macnihiisa la fahmo.
Sahih Muslim · #1733 (Sahih)Werintani waxay xustaa isla ficilka ka dib labada rakcadood ee Fajr, waxayna taageeraysaa macnaha qoraalkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.