Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1798

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ رَقَدْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ لَيْلَةَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا لأَنْظُرَ كَيْفَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ - قَالَ - فَتَحَدَّثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَهْلِهِ سَاعَةً ثُمَّ رَقَدَ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَنَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Bakr bin Isxaaq, waxaa noo sheegay Ibn Abii Maryam, waxaa noo sheegay Muxammad bin Jacfar, waxaa ii sheegay Shariik bin Abii Namir, oo ka weriyey Kurayb, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, inuu yiri: Waxaan habeen ku seexday guriga Maymuuna xilligii uu Nebigu ﷺ halkaas joogay, si aan u arko sida uu Nebigu ﷺ u tukado habeennimada. Wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu la sheekeystay ehelkiisa muddo gaaban, kadibna wuu seexday. Xadiisku wuu sii socday, waxaana ku jirtay: Kadib wuu kacay, weyso qaatay, oo ilkaha cadaysaday.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu arkay sida Nebigu ﷺ isugu diyaarin jiray salaadda habeenkii.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.

siwaak

Ul dhaqameed ilkaha lagu nadiifiyo; halkan waxaa loola jeedaa nadiifinta ilkaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nebigu ﷺ la hadlay qoyskiisa ka hor salaaddiisa habeenkii, dabadeedna nastay; markii uu kacayna uu weysaystay oo ilkaha nadiifiyey. Werintani waxay muujinaysaa in daryeelka qoyska iyo cibaadadu is waafaqaan. Ibn Cabbaas wuxuu guriga Maymuuna u joogay ujeeddo waxbarasho, wuxuuna u kuurgalay dhaqanka Nebiga ﷺ; tani waxay muujinaysaa muhiimadda ay leedahay in aqoonta si taxaddar leh loo gudbiyo.

Casharrada maanta
  1. Ka hor hurdada, waqti u hel nasasho, sidoo kalena qoyskaaga u fiirso.
  2. Ilkaha nadiifi, weysana qaado markaad u kacdo salaadda.
  3. Si taxaddar leh u baro dhaqamada diinta adigoo raadinaya aqoon lagu kalsoon yahay oo si wanaagsan u kuurgalaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.