Sahih Muslim, xadiiska 1804
Waxaa weriyey Zaid ibn Khalid al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Zaid ibn Khalid al-Juhani
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لأَرْمُقَنَّ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اللَّيْلَةَ فَصَلَّى . رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ أَوْتَرَ فَذَلِكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, oo ka weriyey Maalik bin Anas, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Bakar, oo ka weriyey aabbihii, in Cabdullaahi bin Qays bin Makhramah uu uga warramay Zayd bin Khaalin al-Juhanii, kaasoo yiri: 'Xaqiiqdii waan daawan doonaa salaadda Rasuulka Allah ﷺ caawa.' Markaasuu tukaday. Wuxuu ku bilaabay laba rakco oo fudud, kadibna wuxuu tukaday laba rakco oo dhaadheer, dhaadheer, dhaadheer. Kadibna wuxuu tukaday laba rakco oo ka gaaban labadii ka horreeyey, kadibna wuxuu tukaday laba rakco oo ka gaaban labadii ka horreeyey, kadibna wuxuu tukaday laba rakco oo ka gaaban labadii ka horreeyey, kadibna wuxuu tukaday laba rakco oo ka gaaban labadii ka horreeyey. Kadibna wuxuu gutay Witriga, taasoo wadarta guud ka dhigtay saddex iyo toban rakco.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu habeenkii tukaday rakcado dhaadheer iyo kuwo gaagaaban oo is-beddelaya, dabadeedna Witr ayuu ku soo gabagabeeyay.
Hal unug oo salaadda ka mid ah, kuna jira istaag, rukuuc iyo sujuud.
Salaad tiro rakcado ah oo kisi ah leh, taas oo lagu soo afjaro salaadda habeenkii.
Salaad sunno ah oo habeenkii la tukado.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in salaadda habeenkii loo tukan karo laba-laba rakcadood, laguna soo afjari karo Witr. Werintu waxay tilmaamaysaa salaad ka kooban saddex iyo toban rakcadood, balse tani ma aha tiro go'an oo waajib ah: werinno kale oo sugan ayaa xusaya tirooyin kale. Dhererka rakcaduhu wuu kala duwanaan karaa; Nabigu ﷺ wuxuu ku bilaabay laba rakcadood oo gaagaaban, dabadeedna wuxuu tukaday salaado dhaadheer iyo kuwo gaagaaban.
- Salaadda habeenka ku bilow laba rakcadood oo gaagaaban, dabadeed si tartiib ah u kordhi.
- Dhererka salaaddaada ku salee feejignaantaada iyo awooddaada.
- Salaadda habeenka ku soo gabagabee Witr, kuna dadaal joogtayn aad sii wadi karto.
Ibnu Cabbaas wuxuu ka warramayaa sida uu u arkay salaaddii habeenkii ee Nabiga ﷺ; marka la isu geeyo, werinnadu waxay iftiiminayaan qaabka iyo kala horreynta salaadda.
Sahih Muslim · #1805 (Sahih)Werintan oo isla cutubka ku jirta waxay sii dhammaystiraysaa sharraxaadda salaaddii habeenkii ee Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.