Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1817

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ، قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ نَامَ لَيْلَةً حَتَّى أَصْبَحَ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي أُذُنِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah iyo Isxaaq; Cusmaan wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Abii Waa’il, oo ka weriyey Cabdullaahi, oo yiri: Waxaa Rasuulka Allah ﷺ hortiisa lagu soo hadalqaaday nin habeenkii oo dhan seexday ilaa uu waagu beryay. Markaasuu yiri:

"Kaasi waa nin uu Shaydaanku kaadiyey dhegihiisa," ama wuxuu yiri: "dhegtiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa hurdo habeen oo sababta in salaadda la dayaco.

Erayada adag oo la sharxay
Habeenka oo dhan ayuu seexday ilaa subaxdii

Ninku wuu sii seexday mana uusan u kicin salaadda habeenkii.

Shaydaanku dhegtiisa ayuu ku kaadiyey

Waa hadal sarbeeb ah oo xooggan oo muujinaya saamaynta shaydaanka, kaas oo qofka ka leexiya salaadda iyo adeecidda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay hadalkan u fasireen digniin culus oo ku saabsan dayaca salaadda habeenkii. Sarbeebtu waxay adkaynaysaa in qofku isu dhiibay saamaynta shaydaanka; khasab ma aha in loo qaato sharraxaad si dhab ah u dhacday. Xadiisku wuxuu dhiirrigelinayaa feejignaan iyo edbin ruuxi ah, balse keligiis ma dejinayo waajib ah in la tukado salaad habeen oo sunnah ah.

Casharrada maanta
  1. Ka hor hurdada, samee qorshe macquul ah oo kaa caawinaya inaad waqtigeeda ugu kacdo salaadda subax ee waajibka ah.
  2. Haddii aad rabto inaad tukato salaadda habeenkii, ku bilow qayb yar oo aad joogteyn karto ka hor intaadan seexan.
  3. Alle kaalmo weydiiso, adeegso habab wax ku ool ah sida saacad digniin leh ama taageerada qof kula deggan, si aanay salaaduhu kaaga baaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.