Sahih Muslim, xadiiska 1822
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا قَضَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ فِي مَسْجِدِهِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلاَتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلاَتِهِ خَيْرًا " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Mu'aawiyah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abu Sufyaan, oo ka weriyey Jaabir, kaas oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Marka midkiin uu ku tukado masaajidkiisa, ha u yeelo gurigiisa qayb ka mid ah salaaddiisa, maxaa yeelay Allah wuxuu ka dhigayaa gurigiisa meel khayr leh sababta salaaddiisa awgeed."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda masaajidka ka sokow, salaadaha sunnada ah qaarkood ku tukada guriga.
Qayb ka mid ah salaadaha sunnada ah ee qofku guriga ku tukado.
Barako iyo faa’iido ruuxi ah oo Alle guriga ku bixiyo salaadda darteed.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in tukashada salaadaha sunnada ah guriga lagu tukado ay tahay wax lagu taliyay, halka salaadaha waajibka ah ee jamaacada masaajidka lagu tukado ay leeyihiin fadligooda gaarka ah. Salaadda gurigu waxay cibaadada ku soo kordhisaa qoyska, waxayna ka hortagtaa in guryuhu salaad ka madhnaadaan. Mad-habyadu waxay arrintan u aqoonsan yihiin wax lagu taliyay; doorashada saxda ahina way ku kala duwanaan kartaa nooca salaadda sunnada ah.
- Salaaddaada waajibka ah ka dib, salaado sunnadeedna guriga ku tukado.
- Gurigaaga ka dhig meel xubnaha qoysku si joogto ah ugu tukadaan, iyagoo wada jira ama kala gaar ah.
Werintan saxiixa ahi waxay dhiirrigelinaysaa in salaadaha sunnada ah guriga lagu tukado, sidaasna waxay taageeraysaa nuxurka xadiiskan.
Sahih Muslim · #1821 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay adkaynaysaa salaadda guriga, waxayna caddaynaysaa sababta ay qiimo u leedahay in guriga lagu tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.