Sahih Muslim, xadiiska 1866
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Habib al‑Harithiwuxuu u sheegay Muslimيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسًا
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ بِمِثْلِهِ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Xabiib Al-Xaarithii, waxaa nooga warramay Khaalid — kaas oo ah Ibn Al-Xaarith — waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Anas oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu Ubayy ku yiri sidoo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay silsilad gudbin oo gaar ah ku xaqiijinaysaa wixii Nebigu ﷺ ku yiri Ubayy.
Taxanaha weriyeyaasha farriin ka soo gudbiya jiil una gudbiya jiilka xiga.
Weedhani waxay tilmaamaysaa nuxurka werin hore oo ku saabsan wixii Nebigu ﷺ ku yiri Ubayy.
Culimada xadiisku waxay eegaan magacyada iyo weedhaha gudbinta ee silsiladda, sida hadalka Qatada ee ah inuu Anas maqlay. Tixraaca nuqul hore wuxuu muujinayaa sida silsilado iyo ereybixinno kala duwan loo diiwaangeliyo loona isbarbar dhigo; qoraalka werintan lafteedu dib uma soo celinayso hadalkii Ubayy loo sheegay.
- Markaad xadiis baranayso, hubi qoraalka iyo silsiladda gudbintaba.
- Isbarbar dhig nuqullo badan ka hor intaadan hadal u nisbayn Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.