Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1870

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي بَعْضُ الْقَوْمِ اقْرَأْ عَلَيْنَا ‏.‏ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ سُورَةَ يُوسُفَ - قَالَ - فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ وَاللَّهِ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ وَيْحَكَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي ‏ "‏ أَحْسَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ فَبَيْنَمَا أَنَا أُكَلِّمُهُ إِذْ وَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ قَالَ فَقُلْتُ أَتَشْرَبُ الْخَمْرَ وَتُكَذِّبُ بِالْكِتَابِ لاَ تَبْرَحُ حَتَّى أَجْلِدَكَ - قَالَ - فَجَلَدْتُهُ الْحَدَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Calqamah, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Anigu waxaan joogay Xims markay dadka qaarkood igu yiraahdeen,

"Noo akhri." Markaas baan ku akhriyey Suuradda Yuusuf. Nin baa dadkii ka mid ahaa wuxuu yiri: "Wallahi, sidaas looma soo dejin." Waxaan iri: "Hooggaaga! Wallahi, waxaan ku akhriyey Rasuulka Allah ﷺ wuxuuna igu yiri: 'Waad wanaajisay.'" Intaan la hadlayey ninkaas, waxaan ka uriyey ur khamri. Waxaan ku iri: "Ma khamri baad cabtaa oo Kitaabkana beenisaa? Ma tagaysid ilaa aan karbaasho." Markaas baan ku dhuftay xadkii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mas'ud wuxuu xaqiijinayaa akhriska saxda ah, wuxuuna ciqaabaa sakhraannimada khamriga.

Erayada adag oo la sharxay
Suuradda Yuusuf

Cutubka laba iyo tobnaad ee Qur'aanka, kaas oo ka warramaya qisada Nebi Yuusuf.

Kitaabka

Qur'aanka, waxyiga Eebbe.

Xad

Ciqaab sharci ahaan loo asteeyey oo ku jirta fiqhiga Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in akhriska Qur'aanka si taxaddar leh loo barto, isla markaana eedayn aan sal lahayn oo ku saabsan waxyiga ay tahay arrin culus. Werintani waxay cabbidda khamriga la xiriirinaysaa ciqaab la asteeyey, balse keligeed shakhsiyaadka uma oggolaanayso inay ciqaabtaas fuliyaan: fulinta xuduuddu waxay u taallaa maamulka garsoorka ee awoodda u leh. Mad-habyadu waxay fiqhigooda kaga faalloodaan faahfaahinta ciqaabta iyo caddaynta; dhacdadani oggolaansho uma aha in qofku isagu sharciga gacantiisa ku qaato.

Casharrada maanta
  1. Akhriska Qur'aanka ka baro macallimiin lagu kalsoon yahay, khaladaadkana ku sax aqoon iyo ixtiraam.
  2. Eedayn culus oo Qur'aanka ku saabsan ha u qaadan wax fudud; xaqiiqooyinka si taxaddar leh u hubi.
  3. Ciqaabaha sharciga ah u daa oo keliya hay'adaha awoodda u leh, hana isku dayin inaad adigu ciqaab fuliso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.