Sahih Muslim, xadiiska 1872
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ،عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلاَثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ " . قُلْنَا نَعَمْ . قَالَ " فَثَلاَثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلاَثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Sa'id Al-Ashajj, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Waki', oo ka weriyey Al-A'mash, oo ka weriyey Abu Salih, oo ka weriyey Abu Huraira, kaas oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ma jecel yahay midkiin in markuu ehelkiisa u soo laabto uu ka helo saddex geel ah oo waaweyn, buurbuuran oo uur leh?" Waxaan niri: "Haa." Wuxuu yiri: "Saddex aayadood oo midkiin ku akhriyo salaaddiisa ayaa isaga uga khayr badan saddex geel ah oo waaweyn, buurbuuran oo uur leh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saddex aayadood oo salaadda lagu akhriyo ayaa ka khayr badan geel qaali ah.
Geel ilmo sidda; bulshada Carabta, xoolahan waxaa loo tixgelin jiray hanti qaali ah.
Qaybo Qur’aanka ka mid ah oo la akhriyo inta lagu jiro salaadda.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in akhrinta Qur’aanka ee salaaddu keento ajar ruuxi ah oo weyn, kana khayr badan hantida qaaliga ah ee adduunka. Isbarbardhiggu wuxuu nagu dhiirrigelinayaa inaan qiimaha cibaadada ku cabbirin faa’iido maaddi ah oo keliya. Werintu waxay ammaanaysaa akhrinta saddex aayadood, balse uma dejinayso tiro go’an shardi u ah saxnaanta salaadda.
- Salaadda dhexdeeda waqti ula kac ah sii si aad aayadaha Qur’aanka ugu akhrido degganaan iyo feejignaan.
- Ajar ruuxi ah ka qiimee hanti iyo maqaam ka sarreeya.
- Maalin kasta dooro qaddar Qur’aan oo aad awooddo inaad akhrido, dabadeedna si joogto ah ugu kordhi.
Werintan oo ka mid ah isla mawduuca salaadda waxay ka hadlaysaa fadliga akhrinta aayadaha Qur’aanka, sidaas darteedna waxay sii xoojinaysaa dhiirrigelinta akhrinta Qur’aanka.
Sahih Muslim · #1874 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa ajarka akhrinta Qur’aanka, waxayna ka caawisaa in muhiimaddiisa lala barbar dhigo hantida adduunka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.