Sahih Muslim, xadiiska 1922
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ، الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ، بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ سَعِيدٍ وَهِشَامٍ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Yaxya ibn Saciid, oo ka weriyey Shucbah. (Oo waxaa kale oo ii warramay) Abuu Ghassaana Al-Mismacii, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Saciid. (Oo waxaa kale oo noo warramay) Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo khabar-waaray MucAAD ibn Hishaam, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay. Dhammaantood waxay ka weriyeen Qataadah isla silsiladdan, marka laga reebo in xadiiska Saciid iyo Hishaam ay ku jirto dheeraad ah: 'kadib Subxi ilaa qorraxdu ka soo baxdo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay xaqiijinaysaa xadka waqtiga ee ka dambeeya salaadda subax.
Salaadda waajibka ah ee subaxdii, oo sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Taxanaha dadka warka u gudbiyey jiilba jiilka ka dambeeya.
Culimada waxay erayadan la xiriiriyaan werinnada ka hadlaya waqtiyada salaadda: ka dib salaadda subax ee waajibka ah lama tukado salaad sunne ah ilaa qorraxdu soo baxdo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee arrintan loo dabaqo iyo waxyaabaha ka reeban, sida gudashada salaad waajib ah oo laga tagay; qoraalkani keligiis faahfaahintaas ma sharraxayo. Erayada kala duwan waxay adkaynayaan muhiimadda gudbinta saxda ah, iyaga oo aan beddelin xeerka guud.
- Qorshee salaadaha sunnooyinka ah si aad u ixtiraamto waqtiyada la cayimay ee aan salaadda lagu dhiirrigelin.
- Su'aalaha la taaban karo ee ku saabsan waxyaabaha ka reeban, ka eeg sharraxaadda culimo lagu kalsoon yahay.
- Kala duwanaanshaha yar ee erayada werinta si dhab ah u qaado, balse ha lumin macnaha guud ee ay wadaagaan.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla xannibaadaha khuseeya salaadaha sunnooyinka ah, waxayna xadka waqtiga ku caddaynaysaa macnaha guud.
Sahih Muslim · #1924 (Sahih)Werintani waxay ka digaysaa in si ula kac ah loo doorto waqtiga qorraxdu soo baxayso, sidaasna waxay ku dhammaystiraysaa doodda waqtiyada salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.