Sahih Muslim, xadiiska 1996
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ أَنْبَأَنِي جَابِرُ بْنُ، سَمُرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ قَائِمًا فَمَنْ نَبَّأَكَ أَنَّهُ كَانَ يَخْطُبُ جَالِسًا فَقَدْ كَذَبَ فَقَدْ وَاللَّهِ صَلَّيْتُ مَعَهُ أَكْثَرَ مِنْ أَلْفَىْ صَلاَةٍ
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, oo ka weriyey Simaak, wuxuu yiri: Jaabir binu Samura ayaa ii warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu khudbada jeedin jiray isagoo taagan, dabadeedna fariisan jiray, kadibna istaagi jiray oo khudbada jeedin jiray isagoo taagan. Haddaba, qofkii kuu sheega inuu khudbada jeedin jiray isagoo fadhiya, been buu sheegay. Wallaahi, waxaan la tukaday in ka badan laba kun oo salaadood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu jeedin jiray khudbadda Jimcaha isagoo taagan, wuxuuna dhexdeeda ku hakaday fadhi kooban.
Wacdiga uu imaamku jeediyo Jimcaha ka hor salaadda jamaacada.
Imaamku wuxuu khudbadda jeedinayaa isagoo toosan u taagan.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in imaamku khudbadda Jimcaha taagan jeediyo, isla markaana uu fadhiisto inta u dhexaysa labada qaybood ee khudbadda. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay u arkaan in khudbadda la istaago inay tahay dhaqanka la faray marka imaamku awood u leeyahay. Riwaayaddu sidoo kale waxay muujinaysaa in khudbaddu ka kooban tahay laba qaybood oo ay kala dhexayso fadhi kooban.
- Imaamku wuxuu raaci karaa dhaqanka Nabiga ﷺ isagoo khudbadda Jimcaha taagan jeedinaya, labada qaybood dhexdoodana muddo kooban fadhiya.
- Si feejigan u dhegayso inta khudbaddu socoto, kana fogow sheekooyinka dadka kale ka jeedinaya.
- Sunnada ka baro riwaayado la isku halayn karo, kuna dhaqan si ixtiraam leh.
Riwaayaddan ku jirta Saxiix Muslim waxay iyaduna sharraxaysaa istaagga iyo fadhiga inta lagu jiro khudbadda Jimcaha, sidaasna waxay ku taageeraysaa dhaqanka la sheegay.
Sahih Muslim · #1995 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla dhaqanka Nabiga ﷺ ee khudbadda Jimcaha, waxayna u tahay xaqiijin dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.