Sahih Muslim, xadiiska 2075
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd ibn Humaydwuxuu u sheegay Muslimعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
- 2Al‑Hasan ibn Musaالْحَسَنُ بْنُ مُوسَى
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- 4Thabitثَابِتٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَسْقَى فَأَشَارَ بِظَهْرِ كَفَّيْهِ إِلَى السَّمَاءِ
Waxaa nooga warramay Cabdi bin Xumayd, waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Muusa, waxaa nooga warramay Xammaad bin Salama, laga soo xigtay Thaabit, laga soo xigtay Anas bin Maalik, in Nabigu ﷺ uu roobka baryey isaga oo dhabarka gacmihiisa u jeediyey xagga samada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markii Roob la baryayay, Nebigu ﷺ wuxuu gacmihiisa gadaashooda u jeediyay xagga sare.
Salaadda ama ducada Allah roob looga baryo.
Dhinacyada sare ee gacmaha, oo ka soo horjeeda calaacalaha.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in marka roob la baryayo ay bannaan tahay in gacmaha kor loo qaado iyadoo gadaashooda cirka loo jeediyo. Werintu waxay tilmaamaysaa qaab gaar ah oo ducadan loo sameeyo; kama dhigayso qaab joogto ah oo duco kasta loo adeegsado.
- Raac qaabka laga soo weriyey Nebiga markaad istisqaa ku roob baryayso.
- Allah si khushuuc leh roob uga bari, adigoo qiraya in rizqigu Xaggiisa ka yimaado.
- Baro hab-dhaqanka gaarka ah ee istisqaa, hana ku dabaqin duco kasta daliil la’aan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.