Sahih Muslim, xadiiska 2185
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلاً فَزَجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَهُ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdullaahi iyo Xajjaaj bin Ash-Shaacir, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xajjaaj bin Muxammad, wuxuu yiri: Ibnu Jurayj wuxuu yiri: Abuu Az-Zubayr wuxuu ii sheegay inuu maqlay Jaabir bin Cabdullaahi oo ka warramaya in Nabigu ﷺ uu khudbeeyay maalin, dabadeedna xusay nin ka mid ah Asxaabtiisa oo geeriyooday, lagu duubtay kafan aan dheerayn, laguna aasay habeenkii. Nabigu ﷺ wuxuu ka digay in qofka la aaso habeenkii inta laga tukado salaadda janaasada, haddii aan qofku ku qasbanayn mooyaane. Wuxuuna Nabigu ﷺ yiri:
"Marka midkiin uu duubayo walaalkiis, ha u qurxiyo kafankiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha la aasin qof dhintay iyadoo aan salaadda janaasada loo tukan, una diyaari kafan ku habboon.
Marooyinka lagu duubo jirka qof dhintay.
Salaadda ay Muslimiintu u tukadaan Muslim dhintay.
Xaalad degdeg ahi oo aan oggolaanayn in aaska dib loo dhigo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka dhintay si taxaddar iyo karaamo leh loogu kafano, iyadoo la adeegsanayo waxa la heli karo. Digniinta ku saabsan in habeenkii la aaso waxay khusaysaa aaska iyada oo aan salaadda janaasada la tukan; haddii baahi degdeg ahi jirto, habeenkii in la aaso waa bannaan tahay. Madhhabyadu waxay ka hadleen sida saxda ah ee loo dabaqayo arrintan, hase yeeshee salaadda janaasadu weli waa waajib wadajir ah oo saaran bulshada Muslimka.
- Ka hor aaska hubi in salaadda janaasada la tukaday, haddii aanay jirin baahi degdeg ah oo aan oggolaanayn dib-u-dhigista.
- Dooro kafan si habboon u asturaya jirka, qofka dhintayna ula dhaqan taxaddar iyo karaamo.
- Aaska si taxaddar leh ula qorshee ehelka iyo bulshada, si loo ilaaliyo xuquuqda muhiimka ah ee qofka dhintay.
Warintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa daryeelka iyo asturidda qofka dhintay, waxayna caddaynaysaa dhiirrigelinta ah in kafanka si wanaagsan loo diyaariyo.
Sahih Muslim · #2184 (Sahih)Warintani waxay la xiriirtaa digniinta ka dhanka ah in aaska loo habeeyo si salaadda janaasadu u baaqato.
Sahih Muslim · #2186 (Sahih)Warintani waxay ka tirsan tahay isla mawduuca, waxayna sii faahfaahinaysaa sida loola tacaalo aaska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.