Sahih Muslim, xadiiska 2220
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ
- 4Aabbihii, Abu Salihأَبِيهِ
- 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا اتَّبَعْتُمْ جَنَازَةً فَلاَ تَجْلِسُوا حَتَّى تُوضَعَ " .
Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, ka soo xigtay Suheyil bin Abii Saalix, isna ka soo xigtay aabbihii, isna ka soo xigtay Abuu Saciid, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Haddii aad raacdaan janaysada, ha fadhiisanina ilaa la dhigo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii raaca janaasada wuu taagnaanayaa ilaa sariirta maydka la dejiyo.
Kooxda dadka ah ee sariirta maydka u raacda xabaalaha.
Sariirta lagu qaado qofka dhintay.
Culimadii hore waxay xadiiskan ka hadleen iyagoo la barbar dhigaya warar kale oo ku saabsan istaagga iyo fadhiisiga marka la joogo socodka janaasada. Waxay ka fahmeen in qofka janaasada raacayaa aanu fadhiisan ilaa sariirta maydka la dejiyo. Sida saxda ah ee loo dhaqangelinayo arrintan waxaa ka jira kala duwanaansho: mad-habyada Xanafiga iyo Maalikiga, iyo kuwo kale, waxay oggol yihiin in la fadhiisto, halka mad-habyada Shaaficiga iyo Xanbaliga ay fadhiisiga dib u dhigistiisa u arkaan wax la doorbido. Wararka kala duwan ayaa si wadajir ah loo miisaamaa marka la go’aaminayo dhaqanka la raacayo.
- Janaasada si xushmad leh u raac, oo istaag ilaa sariirta maydka la dejiyo.
- Waqti u qaado xusuusashada geerida, kana fiirso masuuliyadda kaa saaran Allah hortiisa.
- Marka ay kala duwanaansho ka jirto ku dhaqanka, raac aqoon lagu kalsoon yahay, muslimiinta kalena si xushmad leh ula dhaqan.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa goorta la fadhiisanayo ama la istaagayo marka sariir la qaadayo ama la raacayo, wuxuuna caawinayaa in la wada fahmo aragtiyada kala duwan.
Sahih Muslim · #2219 (Sahih)Warkani wuxuu iftiiminayaa edeb la xidhiidha aragtida sariirta maydka, waxaana lala falanqeeyaa xadiiskan.
Sahih Muslim · #2221 (Sahih)Warkani wuxuu ka mid yahay wararka isku taxan ee ku saabsan sida loola dhaqmo socodka janaasada, wuxuuna caddaynayaa dhaqanka laga hadlayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.