Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 225

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏ "‏ وَيْحَكُمْ - أَوْ قَالَ وَيْلَكُمْ - لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Bakr bin Khallad al-Bahili, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Muhammad bin Ja'far, waxaa noo warramay Shu'bah, oo ka weriyey Waqid bin Muhammad bin Zaid, inuu maqlay aabbihii oo ka warramaya Cabdullaahi bin Cumar, inuu Nabigu ﷺ yiri xilligii Xajkii Sagootinta:

"Hoog baa idiin sugnaaday! — ama wuxuu yiri: 'Dhib baa idiin sugnaaday!' — Ha ku noqonina gaalo aniga dabadeed idinkoo qoorta iska goynaya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu muslimiinta uga digay inay is dilaan oo sidaas ku xadgudbaan iimaanka.

Erayada adag oo la sharxay
Xajkii Sagootinta

Xajkii ugu dambeeyay ee Nabiga ﷺ, wax yar ka hor geeridiisa.

Kuma noqdo gaalnimo

Waa digniin adag oo ka dhan ah fal wax u dhimaya midnimada iyo nabadgelyada bulshada muslimiinta; erayadani si toos ah ugama saarayaan qof kasta oo falkaas sameeya diinta Islaamka.

Qoorta isu garaacid

Weedh loola jeedo in la is dilo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu digniintan waxay ka fahmeen xurmada nolosha muslimka iyo xumaanta weyn ee dhiigga la isu daadiyo. Hadalka gaalnimada ka digaya waa mid culus, balse khasab ma aha inuu ka dhigan yahay in muslim kasta oo qof kale dila uu gaal noqdo. Afarta madhhab ee fiqhiga Sunniyiintu dilka ula kaca ah waxay u aqoonsadaan dembi weyn, waxayna ka soocaan gaalnimada; cawaaqibta sharciga ahna waxaa lagu go'aamiyaa xeerarka garsoorka Islaamka, ee ma aha in qofku iskiis caddaalad u fushado.

Casharrada maanta
  1. Ilaali nolosha dadka, si firfircoonna uga soo horjeed rabshadaha dadka kale loo geysto.
  2. Ha u oggolaan khilaafku inuu isu beddelo nacayb, hanjabaad ama rabshad.
  3. Khilaafaadka ku raadi heshiisiin, garsoorkana u daa hay'adaha awoodda u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.