Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2271

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ مِنَ التَّمْرِ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Macruuf iyo Haaruun bin Saciid Al-Ayli, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Ciiyaad bin Cabdullaahi, kasoo xigtay Abuu Az-Zubayr, kasoo xigtay Jaabir bin Cabdullaahi, kasoo xigtay Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:

"Ma jirto Sadaqo (Zakaat) wax ka yar shan Awqiyo oo lacag ah, mana jirto Sadaqo wax ka yar shan Geel ah, mana jirto Sadaqo wax ka yar shan Awsuq oo Timir ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Zakadu waxay waajibaysaa oo keliya marka la gaaro xaddiga ugu yar ee loo cayimay lacagta qalinka ah, geela iyo timirta.

Erayada adag oo la sharxay
sadaqa

Halkan waxaa loola jeedaa zakada waajibka ah, ee ma aha oo keliya sadaqo ikhtiyaari ah.

awqiya

Waa halbeeg miisaan oo lagu cabbiro lacagta qalinka ah; shan awqiya ayaa ah xaddiga ugu yar ee la sheegay.

awsuq

Waa jamaca wasq, oo ah halbeeg mug oo lagu cabbiro wax-soo-saarka beeraha sida timirta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tan ka fahmeen in zakadu ku waajibto hantidan oo keliya marka la gaaro nisabka la sheegay. Madhhabyada fiqigu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in lacagta qalinka ah iyo geelu qofka u yaallaan muddo sannad ah; dalaggana wuxuu leeyahay xeerar u gaar ah. Culimadu waxay halbeegyada la sheegay u beddelaan miisaanno iyo qiyaaso wax-ku-ool ah.

Casharrada maanta
  1. Zakada lacagta qalinka ah, xoolaha iyo dalagga xisaabi kaddib markaad xaqiijiso nisabka iyo shuruudaha khuseeya.
  2. Si taxaddar leh u diiwaangeli hantidaada iyo wax-soo-saarka dalagga si aad si sax ah ugu go'aamiso zakada lagugu leeyahay.
  3. Haddii aad ka shakido beddelidda halbeegyada qadiimiga ah, talo weydii khabiir yaqaan xeerarka zakada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.