Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2437

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ لَمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَا أَفَاءَ مِنْ أَمْوَالِ هَوَازِنَ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَنَسٌ فَلَمْ نَصْبِرْ ‏.‏ وَقَالَ فَأَمَّا أُنَاسٌ حَدِيثَةٌ أَسْنَانُهُمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xasan Al-Xuluwaani iyo Cabdi bin Xumayd, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yacquub — oo ah ina Ibraahiim bin Sacad — waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Saalix, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, waxaa ii warramay Anas bin Maalik inuu yiri: Markii uu Allaah Rasuulkiisa (ﷺ) siiyey maalaha Hawaasin; wuxuuna xadiiska u soo gudbiyey sidii oo kale marka laga reebo inuu yiri: Anas wuxuu yiri: 'Ma aanan samri karin.' Wuxuuna yiri: 'Waxaa jiray dad da'doodu yar tahay.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ansaar waxay ku adkaatay in hantidii dagaalka dadka kale la siiyo.

Erayada adag oo la sharxay
Hawazin

Qabiil Carbeed oo hantidiisu Muslimiinta u soo gashay kaddib olole dagaal.

Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nebiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka timid.

Waan u adkaysan kari waynay

Anas wuxuu qeexayaa sida ay qaar ka mid ah Ansaar ugu adkayd qaybinta marka laga eego dhinaca dareenka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ku daraan wararka ku saabsan qaybinta hantidii Hawazin. Hadalka Anas wuxuu muujinayaa in Ansaar ay ku adkaatay qaybintu; ma aha canaan loo jeedinayo, balse wuxuu sharraxayaa dareen bani'aadamnimo. Werinnada la xidhiidha waxay xusaan in Nebiga ﷺ uu Ansaar dejiyey oo uu adkeeyey xidhiidhkooda gaarka ah ee isaga la lahaa.

Casharrada maanta
  1. Aqoonso dareenka niyad-jabka adigoon isla markiiba dadka kale niyaddooda xukumin.
  2. Marka qaybintu xasaasi tahay, si deggan u sharax tixgelinnada salka u ah.
  3. Qaddari dadaalka daacadda ah, oo si gaar ah ula hadal dadka dareemaya in xaqooda la duudsiyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.