Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2458

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Shayban ibn Farrukhwuxuu u sheegay Muslimشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ
  2. 2Al‑Qasimالْقَاسِمُ
  3. 3Abu Nadraأَبُو نَضْرَةَ
  4. 4Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، - وَهُوَ ابْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ - حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَمْرُقُ مَارِقَةٌ عِنْدَ فُرْقَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَقْتُلُهَا أَوْلَى الطَّائِفَتَيْنِ بِالْحَقِّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Shaybaan bin Farruukh, waxaa nooga warramay Al-Qaasim — waana ibnul Fadl Al-Xuddaanii — waxaa nooga warramay Abuu Nadrah, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudriy, wuxuu yidhi: Rasuulullaah ﷺ wuxuu yidhi: 'Waxaa soo bixi doona koox diinta ka baxda xilli ay Muslimiintu kala qaybsamaan, waxaana dili doonta labada kooxood midda xaqa u dhow.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka Muslimiintu kala qaybsamaan, kooxda ugu caddaalad badan ayaa la dagaallanta kooxda ka go'day jamaacada.

Erayada adag oo la sharxay
māriqa

Koox ka go'da jamaacada oo bannaankeeda u baxda.

kala qaybsanaan

Khilaaf ay Muslimiintu ugu kala baxaan kooxo iska soo horjeeda.

ugu caddaalad badan

Kooxda khilaafka dhexdiisa runta ugu dhow; tani oggolaansho guud uma aha adeegsiga rabshadaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ku xidhiidhiyaan la dagaallanka Khawaarijta, waxayna ka fahmeen in jamaacada Muslimiintu iska difaaci karto go'itaan hubaysan. Hadalka tilmaamaya in koox runta uga dhowdahay midda kale wuxuu u baahan yahay in kooxaha la kala garto, mana bannaynayo eedayn aan sal lahayn ama rabshad. Afarta madhab ee sunnigu waxay la dagaallanka kooxaha fallaagada ah ku xidhaan xeerarka awood sharciyeysan iyo ilaalinta nafta dadka.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u baadh wararka khilaafaadka ka hor intaadan dhinac raacin ama sii faafin.
  2. Diid kicinta rabshadaha iyo falalka aan bannaanayn, ilaali dadka aan waxba galabsan.
  3. Marka khilaaf culus yimaaddo, raadi dhexdhexaadin caddaalad ah iyo talo diini ah oo aqoon ku dhisan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.