Sahih Muslim, xadiiska 256
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Al‑Hasan ibn Ubaydullahالْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Abu Amr ash‑Shaybaniأَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ
- 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَفْضَلُ الأَعْمَالِ - أَوِ الْعَمَلِ - الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Al-Xasan bin Cubeydillaah, oo ka weriyey Abuu Camr Ash-Shaybaanii, oo ka weriyey Cabdullaahi, inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Camallada ugu fadliga badan - ama camalka ugu fadliga badan - waa salaadda oo lagu tukado waqtigeeda iyo u-fal-wanaagga waalidka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda waqtigeeda lagu tukado iyo waalidka oo loo sama falo waxay ka mid yihiin camallada ugu fadliga badan.
Salaadda oo la tukado muddada loo cayimay.
Waalidka oo loola dhaqmo ixtiraam, daryeel iyo adeecid wixii bannaan.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaadda waqtigeeda lagu tukado iyo waalidka oo si wanaagsan loola dhaqmo ay ka mid yihiin camallada ugu fadliga badan. Kala horraynta la xusay waxay muujinaysaa muhiimadda labadaba, balse macnaheedu ma aha in la dayici karo waajibaadyo kale. Madhhabyadu waxay caddeeyaan in adeecidda waalidku ku kooban tahay waxa bannaan, ayna ka dhignayn in Alle lagu caasiyo.
- Hawlahaaga maalinlaha ah u qorshee si aad salaadaha ugu tukato waqtiyadooda loo cayimay.
- Maanta waalidkaaga ixtiraam dhab ah u muuji adigoo si feejigan u dhageysanaya oo caawinaya.
- Cibaadadaada ku lammaani dhaqan wanaagsan: salaaddaadu ha kugu dhiirrigeliso inaad qoyskaaga daryeesho.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.