Sahih Muslim, xadiiska 2652
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ وَيَحُثُّنَا عَلَيْهِ وَيَتَعَاهَدُنَا عِنْدَهُ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ لَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا وَلَمْ يَتَعَاهَدْنَا عِنْدَهُ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ubaydullah ibn Muusa, waxaa noo sheegay Shaybaan, ka soo xigtay Ashcath ibn Abii Shac-thaa’, ka soo xigtay Jacfar ibn Abii Thowr, ka soo xigtay Jaabir ibn Samurah - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu yiri:
“Rasuulka Ilaahay ﷺ wuxuu na amri jiray inaan soonno maalinta Caashuuraa, wuuna nagu boorrin jiray, wuuna nala socon jiray arrinkaas. Markii Ramadaanka la waajibiyey kadib, nama uusan amrin, mana uusan naga reebin, mana uusan nala socon arrinkaas.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Soonka Caashuuraa khasab laguma sii hayn markii soonka Ramadaan la waajibiyey.
Maalinta tobnaad ee bisha Muxarram ee taariikhda Islaamka.
Nabiga ﷺ si gaar ah ayuu u ilaalin jiray in saxaabadu soomaan maalintan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in soonka Caashuuraa markii hore si xooggan loo adkeeyey. Markii soonka Ramadaan la waajibiyey ka dib, Nabiga ﷺ wuu joojiyey dhiirrigelintii iyo dabagalkii hore. Xadiisku ma sheegayo in soonka Caashuuraa la mamnuucay; werinno kale iyo fasiraadda culimadu waxay tilmaamayaan in soonkiisu yahay mid la sunnaystay, ee aanu waajib ahayn. Afarta mad-habood ee Sunniyiinta waxay u arkaan soonka Caashuuraa mid nafli ah.
- Qofkii sooma Caashuuraa wuxuu u soomayaa cibaado nafli ah, ee uma soomayo beddelka maalin soon waajib ah.
- Kala saar dhiirrigelintii xoogganayd ee hore iyo waajibnimada joogtada ah: Ramadaan waa waajib, Caashuuraana waa sunne.
- Dadka kale si deggan ugu sharax in amarkii oo la joojiyey aanu ka dhignayn in soonka Caashuuraa la mamnuucay.
Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa sida loo baray soonka Caashuuraa iyo sida darajadiisu isu beddeshay markii Ramadaan la waajibiyey.
Sahih Muslim · #2653 (Sahih)Mucaawiya wuxuu werintan kaga hadlayaa maalinta Caashuuraa, wuxuuna caddaynayaa inaan soonkeeda waajib laga dhigin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.