Sahih Muslim, xadiiska 2683
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَصُمْ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلاَّ أَنْ يَصُومَ قَبْلَهُ أَوْ يَصُومَ بَعْدَهُ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Xafṣ iyo Abu Mucaawiyah oo ka weriyey Al-Acmash; sidoo kale waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya — erayaduna waa kuwiisa — waxaa noo sheegay Abu Mucaawiyah oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abu Saalix, oo ka weriyey Abu Hurayrah - raḍiya Allāhu ʿanhu - wuxuu yiri: Rasūlullāh ﷺ wuxuu yiri:
"Midkiinna yaanu soomin maalinta Jimcaha haddii uusan soomin ka hor ama ka dib."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha soomin oo keliya Jimcaha, balse ku dar Khamiista ama Sabtida.
Soon uu qofku iskiis u doorto, oo aan waajib ahayn.
Khamiista ka horraysa Jimcaha ama Sabtida ka dambaysa.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen inaan Jimcaha keliya loo dooran soonka sunnada ah. Marka sidoo kale la soomo Khamiista ama Sabtida, Jimcuhu keligiis ma aha. Madhhabyadu waxay ka hadlaan xaalado ka reeban, sida marka Jimcuhu ku beegmo caado soon oo joogto ah ama maalin soon waajib ah; duruufaha iyo faahfaahintoodu way ku kala duwan yihiin madhhabyada.
- Soonka sunnada ah ee Jimcaha ku beegan u qorshee si aad sidoo kale u soonto Khamiista ama Sabtida.
- Haddii aad leedahay caado soon oo joogto ah ama ay tahay maalin soon waajib ah, hubi sida xeerka Jimcuhu ugu khuseeyo.
- Baro xeerarka soonka sunnada ah oo si taxaddar leh ugu dhaqangeli.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xukunka ah inaan Jimcaha loo dooran inuu noqdo maalinta keliya ee la soomo.
Sahih Muslim · #2684 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa inaan Jimcaha keligiis loo dooran soonka, marka laga reebo haddii uu ku beegmo soon uu qofku caado u leeyahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.