Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 270

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلاَنِيُّ، سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Ayuub al-Ghaylaani, Sulaymaan bin Cubaydillaah iyo Xajaaj bin ash-Shaacir, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Cabdul-Malik bin Camr, waxaa noo warramay Qurrah, oo ka weriyey Abuz-Zubayr, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdillaah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allaah ﷺ oo leh:

"Qofkii la kulma Allaah isagoon waxna u shariik yeelin wuxuu galayaa Jannada, qofkii la kulma isagoo u shariik yeelayana wuxuu galayaa Naarta." Abu Ayuub wuxuu yiri: Abuz-Zubayr baa ka weriyey Jaabir.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof Allah la kulma isaga oo aan cidna la wadaajin wuxuu gelayaa Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
La kulanka Allah

In qofku hor istaago Allah Maalinta Qiyaame.

U yeelidda Allah cid la wadaagta

In Allah agtiisa cid ama wax kale loogu caabudo ilaah ahaan ama loo nisbeeyo sifooyin rabbaani ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in ka fogaanshaha shirku yahay saldhigga badbaadada ugu dambaysa. Hadalkani wuxuu ku saabsan yahay halka ugu dambaysa ee qofku ku dambaynayo, mana burinayo waajibaadka kale ee diinta. Qofka ku dhinta tawxiidka wuxuu hoos imanayaa doonista Allah; qoraalkani ma aha fasax lagu galo dembi ama dayacaad.

Casharrada maanta
  1. Cibaadada, ducada iyo tawakkulka u jeedi Allah oo keliya.
  2. Baro waxa shirk yahay, haddii aad shaki qabtana sharaxaad ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
  3. Ku lammaani ku sugnaanta tawxiidka toobad, salaad iyo waajibaadka kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.