Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 272

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ الأَحْدَبِ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar; Ibnu Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Waasil Al-Axdab, ka soo xigtay Al-Macruur bin Suwayd, oo yiri: Waxaan maqlay Abuu Darr oo ka warramaya Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Waxaa ii yimid Jibriil - nabadgelyo korkiisa ha ahaatee - wuxuuna ii keenay bishaaro ah in qof kasta oo ka mid ah Ummaddaada oo dhinta isagoon Allah waxna la wadaajin uu geli doono Jannada." Waxaan iri: "Xitaa haddii uu sino sameeyo ama xado?" Wuxuu yiri: "Xitaa haddii uu sino sameeyo ama xado."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof dhinta isaga oo aan shirk samayn, waxaa loo ballanqaaday Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
In Allah cid kale lala wadaajiyo

In Allah agtiisa la yeelo ilaah kale ama shay kale oo la caabudo.

Sinada

Galmada ka baxsan guur sharci ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in ballanku khuseeyo qofka ku dhinta tawxiid iyo shirk la’aan, balse aanu fasax u ahayn in dembiyo la galo. Muslimka gala dembiyo waaweyn wuxuu hoos yimaadaa xukunka Allah: wuu cafin karaa ama wuu ciqaabi karaa; ugu dambayntiina Jannadu waxay u sugnaataa qofka ku dhinta iimaan. Sidaas darteed, culimada Ahlus-Sunnadu waxay kala saaraan qirashada iimaanka iyo waajibka ah in dembiyada laga fogaado oo tawbad la keeno.

Casharrada maanta
  1. Ku adkayso tawxiidka, cibaadadana Allah oo keliya u jeedi.
  2. Ballanka cafiska u qaado rajo ahaan, ee ha uga dhigan sabab aad dembiyada u fududaysato.
  3. Dembi ka dib Allah ugu noqo tawbad dhab ah, haddii loo baahdana xaqa dadka kale u celi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.