Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2845

Waxaa weriyey Al-Sa'b ibn Jaththama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Sa'b ibn Jaththama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَحْشِيًّا وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ - فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَلَمَّا أَنْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا فِي وَجْهِي قَالَ ‏ "‏ إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Ibnu Shihaab, xagga Cubeydullaahi bin Cabdullaahi, xagga Ibnu Cabbaas, xagga As-Sacab bin Jath-thaama Al-Laythi, inuu u hadiyadeeyey Rasuulka Allah ﷺ dameer duurjoog ah isagoo jooga Abwaa' - ama Waddaan - markaasuu Rasuulka Allah ﷺ ku celiyey. Wuxuu yiri: Markii uu Rasuulka Allah ﷺ arkay wajigayga oo murugo ka muuqato, ayuu yiri: "Kuma aan celin waxaan ahayn inaan Ixraaman nahay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu diiday hilibka ugaadha duurjoogta ah sababtoo ah wuxuu ku jiray ixraam.

Erayada adag oo la sharxay
Ixraam

Xaaladda cibaado ee uu xaajigu ku jiro inta lagu jiro xajka ama cumrada, taas oo leh xeerar gaar ah.

Dameer duurjoog ah

Xayawaan duurjoog ah oo la ugaarsaday; halkan wuxuu ahaa ugaadh hadiyad ahaan loo keenay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qofka ixraamka ku jira uusan dili karin ama cuni karin ugaadh isaga dartii loo ugaarsaday. Mad-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee xeerkan loo dabaqayo, oo ay ku jirto in ugaarsaduhu isaguna ixraam ku jiray iyo cidda xayawaanka loo qabtay. Nabigu ﷺ sidoo kale si naxariis leh ayuu u caddeeyay sababta uu hadiyadda u diiday, si aanu qofkii keenay uga xumaan.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka ixraamka ka hor intaadan bilaabin xajka ama cumrada, gaar ahaan kuwa khuseeya ugaadha.
  2. Diidmadaada si naxariis leh u sharrax marka ay ka dhalato waajib diini ah.
  3. Ha u qaadan diidmada mid adiga lagugu beegsanayo marka qofku si xushmad leh oo sabab cad leh kuu sharraxo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.