Sahih Muslim, xadiiska 2844
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ، الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ لأَنْ أُصْبِحَ مُطَّلِيًا بِقَطِرَانٍ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا - قَالَ - فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَأَخْبَرْتُهَا بِقَوْلِهِ فَقَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا .
Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Waki', oo ka weriyey Mis'ar iyo Sufyan, oo ka weriyey Ibraahiim bin Muxammad bin al-Muntashir, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar - Alle ha ka raalli noqdee - oo leh: 'Waxaa ila fiican inaan subaxda ku waaberiisto anigoo la mariyey daamur, halkii aan ku waaberiisan lahaa anigoo xiran ixraam oo caraf udgoon iga soo urayo.' Wuxuu yiri: 'Markaas ayaan u galay Ca'ishah - Alle ha ka raalli noqdee - waxaana u sheegay hadalkiisii. Markaasay tiri: Anigu waxaan marsiiyey Rasuulka Alle ﷺ udgoon, kadibna wuxuu ku wareegay xaasaskiisii, subaxdiina wuxuu ku waaberiistay isagoo ixraam xiran.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isticmaalay cadar ka hor intuusan gelin ixraamka.
Xaaladda cibaadada ee qofka xajka ama cumrada gudaya galo, kuna waajibaan xeerar u gaar ah.
Walax udgoon oo halkan jirka la mariyey ka hor gelitaanka ixraamka.
Walax madow oo dhegdheg leh; Ibnu Cumar wuxuu tusaale xooggan uga dhigtay sida uu u neceb yahay cadarka xilliga ixraamka.
Culimada waxay hadalka Caa’isha ka fahmeen in cadar la isticmaali karo ka hor gelitaanka ixraamka, urta jirka ku sii hadhana aanay keligeed dembi ahayn. Hadalka Ibnu Cumar wuxuu muujinayaa taxaddarkiisa gaarka ah; Caa’ishana waxay caddaynaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ. Madhhabyadu waxay faahfaahin ka bixiyaan arrimo ay ka mid yihiin cadarka dharka la mariyo iyo isticmaalka cadarka ka dib gelitaanka ixraamka, balse werintani waxay si gaar ah uga hadlayso cadar horay loo marsaday.
- Cadar mari ka hor intaadan gelin ixraamka, dabadeedna raac xeerarka ixraamka.
- Taxaddarka qofeed ku miisaan aqoon lagu kalsoon yahay iyo caddaynta Nabiga ﷺ.
- Xeerarka diinta dhexdeeda kala saar waxa dhacay ka hor ixraamka iyo waxa dhacay ka dib.
Werintan isla qaybta ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa cadarka ee la xiriira gelitaanka ixraamka.
Sahih Muslim · #2843 (Sahih)Waxay isla doodda ku saabsan hadalka Ibnu Cumar iyo caddaynta Caa’isha ku soo gudbinaysaa silsilad kale oo weriyeyaal ah.
Sahih Muslim · #2791 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa xeerarka dharka ee qofka gelaya ixraamka, sidaasna waxay ku dhammaystiraysaa macnaha guud ee la taaban karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.