Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2940

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، - رضى الله عنه - ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، - رضى الله عنه - قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ مَعَنَا النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْنَا أَىُّ الْحِلِّ قَالَ ‏"‏ الْحِلُّ كُلُّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَتَيْنَا النِّسَاءَ وَلَبِسْنَا الثِّيَابَ وَمَسِسْنَا الطِّيبَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ وَكَفَانَا الطَّوَافُ الأَوَّلُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَشْتَرِكَ فِي الإِبِلِ وَالْبَقَرِ كُلُّ سَبْعَةٍ مِنَّا فِي بَدَنَةٍ ‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunus, waxaa nooga warramay Suhayr, waxaa nooga warramay Abuu Subayr, oo ka weriyey Jaabir - Allaha ka raalli ahaado - iyo sidoo kale Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye - ereyaduna waa kiisa - waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, oo ka weriyey Abuu Subayr, oo ka weriyey Jaabir - Allaha ka raalli ahaado - wuxuu yiri: Waxaan la baxnay Rasuulka Allah ﷺ annagoo xiran xijaabka Xajka, waxaana nala socday dumarka iyo carruurta. Markii aan Makkah nimid, waxaan wareegnay Baydka iyo Safa iyo Marwa. Rasuulka Allah ﷺ wuxuu nagu yiri:

"Qofkii aan wadanin haddi (xoolo qalin), ha xalaashado (ka baxo ixraamka)." Waxaan nidhi: "Xalaashadee noocee ah?" Wuxuu yiri: "Xalaashada buuxda." Markaas waxaan u nimid dumarkayagii, waxaan xirannay dharkeennii caadiga ahaa, waxaanan marsannay caraf. Markii la gaaray Maalinta Tarwiyada, waxaan xirannay ixraamkii Xajka, waxaana nagu filnaaday wareeggii koowaad iyo orodkii u dhexeeyey Safa iyo Marwa. Rasuulka Allah ﷺ wuxuu na amray inaan ku shirkoowno geela iyo lo'da; todobo qof oo naga mid ahba waxay ku shirkoobaan hal neef oo xoolo ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii aan wadan neef xoolo allabari ah, cumrada ka dib ayuu ixraamka ka baxay, dabadeedna ixraamka xajka ayuu dib u galay.

Erayada adag oo la sharxay
Ixraam

Xaalad cibaado oo qofku ku galo xaj ama cumro, kana fogaado falal gaar ah.

Xoolo allabari

Xoolo loo qaato ama loogu talagalay in lagu qalo allabari ahaan inta xajka lagu jiro.

Maalinta Tarwiyah

Maalinta siddeedaad ee bisha Dul-Xijjah, marka xujaajtu isu diyaariyaan xajka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in xujaajta aan wadan xoolo allabari ay ka bixi karaan ixraamka ka dib dawaafka iyo saciga, dabadeedna maalinta siddeedaad ay mar kale ixraam u geli karaan xajka. Tilmaanta Nabiga ﷺ waxay caddaynaysaa in tani ka dhigan tahay in ixraamka gebi ahaanba laga baxo. Xadiisku wuxuu kaloo sheegayaa in toddoba qof ay wadaagi karaan hal geel ama hal sac oo allabari ah. Mad-habyadu waxay ka baaraan-degaan faahfaahinta xukunka tamattuuca iyo waajibnimada allabariga iyagoo tixraacaya werintan iyo kuwo kale.

Casharrada maanta
  1. Ka hor safarka baro xeerarka khuseeya nooca xajkaaga iyo inaad wadanayso xoolo allabari.
  2. Cibaadooyinka xajka ku raac aqoon lagu kalsoon yahay, oo qof aqoon leh weydii haddii aad ka shakido kala horreynta.
  3. Allabariga dad ayaa wadaagi kara: werintan waxay sheegaysaa in toddoba qof ay wadaagi karaan hal sac ama hal geel.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.