Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2942

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ، بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ، بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنه - يَقُولُ لَمْ يَطُفِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَصْحَابُهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏ زَادَ فِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ طَوَافَهُ الأَوَّلَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Maxamed ibn Xaatim, waxaa noo warramay Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Ibn Jurayj. Sidoo kale waxaa noo warramay Cabd ibn Xumayd, waxaa noo xog-warramay Maxamed ibn Bakr, waxaa noo xog-warramay Ibn Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Zubayr inuu maqlay Jaabir ibn Cabdillaahi - raalli Allaah ka ahaadee - oo leh: Nebigu ﷺ iyo asxaabtiisu kuma ordayn Safa iyo Marwa dhexdooda hal mar mooyaane. Weriinta Maxamed ibn Bakr waxaa lagu daray: Taasi waa wareeggiisii ugu horreeyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ iyo asxaabtiisu waxay sa‘yiga sameeyeen hal mar.

Erayada adag oo la sharxay
As-Safaa iyo al-Marwa

Waa laba buurood oo Maka ku yaal, kuwaas oo xujaydu dhexdooda u kala ordaan xilliga xajka iyo cumrada.

Sa’yi

Waa cibaadada socodka u dhexeeya as-Safaa iyo al-Marwa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan kaga hadlaan iyagoo la xiriirinaya sharraxaadda dheer ee Jaabir ka bixiyey xajka. Waxay hal sa’yi ee halkan lagu xusay u fahmaan sa’yigii ay asxaabtu sameeyeen markii ay Maka yimaadeen; qoraalku ma sheegayo in sa’yiga guud ahaan hal mar oo keliya la sameeyo inta xajku socdo. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin cawaaqibta shareecada ee noocyada kala duwan ee xajka iyo cumrada, sidaas darteed werintan kooban waxaa lala akhriyaa daliillada kale ee ku saabsan cibaadooyinka xajka.

Casharrada maanta
  1. Kala horreynta cibaadooyinka xajka ka baro werinno sugan iyo sharraxaadaha falalkii Nabiga ﷺ.
  2. Qoraal kooban la akhri werinnada la xiriira ka hor inta aan laga soo saarin xeer guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.