Sahih Muslim, xadiiska 3022
Waxaa weriyey Mu'awiya ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Mu'awiya ibn Abi Sufyan
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، أَخْبَرَهُ قَالَ قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ وَهُوَ عَلَى الْمَرْوَةِ أَوْ رَأَيْتُهُ يُقَصَّرُ عَنْهُ بِمِشْقَصٍ وَهُوَ عَلَى الْمَرْوَةِ .
Waxaa ii warramay Maxamed bin Xaatim, waxaa noo warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, waxaa ii warramay Al-Xasan bin Muslim, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, in Mucawiyah bin Abii Sufyaan uu u warramay oo yiri:
"Waan ka gaabiyey timaha Rasûlullah ﷺ anigoo isticmaalaya mishqas isagoo jooga Marwa, ama waxaan arkay isagoo laga gaabinayo timaha mishqas lagu jarayo isagoo jooga Marwa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mucaawiya ayaa timaha Nabiga ﷺ ku gaabiyey Al-Marwa.
Waa mid ka mid ah labada buurood ee xujaydu dhexdooda sa’yiga ku sameeyaan, tan kalena waa as-Safa.
Waa in timaha la soo gaabiyo, taas oo ah hab lagu soo afjaro cibaadooyinka xajka.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu timihiisa soo gaabiyey intii uu xajka ku jiray, iyo in saxaabi uu arrintaas u samayn karay. Werintu waxay taageeraysaa in timaha la gaabiyo si loo soo afjaro cibaadooyinka; keligeedse ma caddaynayso waqtiga saxda ah ee ay tani dhacday.
- Qofka soo dhammaystiraya cibaadooyinka xajka timaha wuu soo gaabin karaa; haddii aad ka shakisan tahay, weydii khabiir habka saxda ah ee loo kala horreysiiyo.
- Qof kale oo xajka kula jira ayaa kaa caawin kara jarista timaha, sida saxaabiga Mucaawiya uu Nabiga ﷺ u caawiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.