Sahih Muslim, xadiiska 3076
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى الْقَنْطَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَوْلَ الْكَعْبَةِ عَلَى بَعِيرِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُضْرَبَ عَنْهُ النَّاسُ .
Waxaa ii warramay Al-Xakam bin Muusa Al-Qandari, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Shucayb bin Isxaaq, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Nebigu ﷺ wuxuu dawaafay Kacbada xilligii Xajkii Sagootinta isagoo saaran geelkiisa, wuxuuna taabanayey Rukunka (Xajarul Aswad) isagoo ka fogaanaya in dadka la dhibo ama la riixo sababtiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu taawafka taabtay Geeska isaga oo aan dadka dhinac u riixin.
Cibaadada ah in lagu wareego Kacbada.
Dhagaxa Madow ee ku yaal mid ka mid ah geesaha Kacbada.
Xajkii ugu dambeeyey ee Nabiga ﷺ.
Culimadu waxay ka fahmeen in taabashada Geeska inta taawafka lagu jiro ay tahay camal la jecel yahay, balse aanay sabab u noqon karin in dadka kale la ciriiriyo ama la dhaawaco. Nabigu ﷺ wuxuu doortay inuu geeddi-socodka wareegga ku sameeyo awrkiisa, taas oo muujinaysa in ka hortagga dhibaatada iyo naxariistu ay muhiim weyn leeyihiin. Madh-habyadu waxay caddeeyaan in taabashada Dhagaxa Madow aanay ahayn qayb waajib ah oo taawafka ka mid ah; haddii khatar ama ciriiri jiro, in laga fogaado ayaa ka wanaagsan.
- Ha ku hormarin dadka hana dhinac u riixin si aad u samayso camal la jecel yahay xilliyada cibaadadu ciriiriga tahay.
- Marka dadku badan yihiin, dooro hab ammaan ah oo aad taawafka ku dhammaystirto, una tixgeli dadka kugu xeeran.
- Cibaadadaada ku dar naxariis iyo ka hortagga dhibaatada.
Werintan oo ka timid isla qaybta Saxiix Muslim waxay sidoo kale ka hadlaysaa wareegga Kacbada, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee cibaadooyinka.
Sahih Muslim · #3077 (Sahih)Werintan oo ka timid isla qaybta waxay ka hadlaysaa taabashada Geeska, waxayna caawinaysaa in si ka sii wanaagsan loo fahmo hab-dhaqankii Nabiga ﷺ intii uu taawafka ku jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.