Sahih Muslim, xadiiska 315
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Anas ibn Malik
- 1Qatan ibn Nusayrwuxuu u sheegay Muslimقَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ
- 2Ja'far ibn Sulaymanجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 3Thabitثَابِتٌ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ خَطِيبَ الأَنْصَارِ فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ . بِنَحْوِ حَدِيثِ حَمَّادٍ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ .
Waxaa nooga warramay Qadan ibn Nusayr, waxaa nooga warramay Jacfar ibn Sulaymaan, waxaa nooga warramay Thaabit, oo ka weriyey Anas ibn Maalik, wuxuu yiri: Thaabit ibn Qays ibn Shammaas wuxuu ahaa khadiibka Ansaarta. Markii ay soo degtay aayaddan... [xadiisku waa la mid ah kan Xammaad], laakiin xadiiskiisa laguma xusin Sacad ibn Mucqaad.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Thâbit ibn Qays wuxuu ka baqay in aayad la soo dejiyey ay isaga ku socoto.
Dadka Madiina ee taageeray Nebiga ﷺ iyo muslimiintii Maka ka yimid.
Qof koox u jeediya khudbado.
In farriin Alle ka timid la gaadhsiiyo Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay werintan ku xidhaan aayadaha mu'miniinta uga digaya inay codkooda ka sarraysiiyaan codka Nebiga ﷺ. Thâbit ibn Qays digniintaas si dhab ah ayuu u qaatay, wuxuuna u baqay iimaankiisa. Werintu waxay muujinaysaa in saxaabadu waxyiga ku qaabili jireen xushmad iyo haybad; ma dejinayso xeer gaar ah oo ku saabsan hadalka ama isticmaalka codka.
- Akhri digniinaha Qur'aanka si feejigan, oo si daacad ah uga fiirso waxa ay uga dhigan yihiin habdhaqankaaga.
- Haybadda Alle ha kugu dhiirrigeliso toobad iyo is-hagaajin, adigoon ka quusan naxariistiisa.
- Nebiga ﷺ si xushmad leh uga hadal, raacna waxbariddiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.