Sahih Muslim, xadiiska 3151
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - كِلاَهُمَا عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Yacquub oo ah ina Cabdirraxmaan Al-Qaari; sidoo kale waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga warramay Xaatim — macnihiisu yahay Xaatim bin Ismaaciil — labadooduba waxay ka weriyeen Muusa bin Cuqbah, isna ka weriyey Naafic, isna ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu madaxiisa xiirtay xilligii Xajjatul-Wadaac.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xajkii Sagootinta, Nabigu ﷺ madaxa ayuu xiiray.
Xajkii uu Nabigu ﷺ gutay sannadkii ugu dambeeyey noloshiisa.
Timaha madaxa ayuu xiirid kaga saaray, taas oo ka mid ahayd cibaadooyinka xajka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in madaxa oo la xiiraa ka dib xajka ay tahay hab sax ah oo lagu dhammaystiro ka bixidda ixraamka. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin xiiridda iyo gaabinta timaha labadaba; ragga xiiriddu waa tan la doorbido, halka dumarku timaha gaabiyaan oo aanay madaxa xiirin.
- Ka baro kala horreynta cibaadooyinka xajka werinno sugan ka hor intaadan safarka gelin.
- Markaad xajka dhammaystirayso, raac falalka la faray, haddii aad shakisana faahfaahin ka weydii caalim aqoon leh.
Werintani waxay sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ ku yimid Mina oo uu halkaas ugu gutay cibaadooyinka, sidaasna waxay ku kordhinaysaa macnaha guud ee xajka.
Sahih Muslim · #3150 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xiiridda xilliga xajka, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo sida Nabigu ﷺ cibaadadan u gutay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.