Sahih Muslim, xadiiska 317
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الأَسَدِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ . وَلَمْ يَذْكُرْ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ وَزَادَ فَكُنَّا نَرَاهُ يَمْشِي بَيْنَ أَظْهُرِنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ .
Waxaa nooga warramay Huraym bin Cabdul-Acla al-Asadii, waxaa nooga warramay Al-Muctamir bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay aabbahay oo xusaya, ka soo xigtay Thaabit, ka soo xigtay Anas, wuxuu yiri: Markii la soo dejiyey aayaddan... wuxuuna sheekadii dhammeystiray... balse ma uusan xusin Sacad bin Mucqaad, wuxuuna ku daray: Sidaas darteed waxaan arki jirnay isagoo dhexdeenna ku socda nin ka mid ah dadka Jannada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saxaabadu waxay arkeen nin mu’min ah oo u socda sidii qof Jannada ka mid ah.
Dadka uu Alle ugu yaboohay Jannada.
Aayad sabab u ahayd qisada werintii hore; werintani si gaar ah uma magacaabayso aayadda.
Culimadu waxay werintan ku fasiraan fadliga iyo iimaanka saxaabiga la sheegay. Erayadu waxay muujinayaan sida dadkii goobta joogay ay u arkayeen; mana aha xeer guud oo dadka kale loogu dammaanad qaadayo Jannada. Si kastaba, werintu waxay adkaynaysaa in toosnaanta iyo iimaanku yihiin sharaf weyn.
- Qiimee iimaanka iyo dhaqanka suubban adigoon naftaada dadka kale ka sarraysiin.
- Si ixtiraam leh uga hadal fadliga dadka kale, xukunka ugu dambeeyana Alle u daa.
Werintan saxiixa ah ee Anas ibn Maalik waxay xambaarsan tahay qaab kale oo qisada ah, waxayna gacan ka geysataa fahamka macnaha hadalka.
Sahih Muslim · #316 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay qisada ka soo werinaysaa Anas, waxayna faa’iido u leedahay isbarbardhigga qaababka kala duwan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.