Sahih Muslim, xadiiska 3225
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslama ibn Qa'nabwuxuu u sheegay Muslimعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ
- 2Aflahأَفْلَحُ
- 3Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 4Aishaعَائِشَةَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَتَخَوَّفُ أَنْ تَحِيضَ، صَفِيَّةُ قَبْلَ أَنْ تُفِيضَ - قَالَتْ - فَجَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَحَابِسَتُنَا صَفِيَّةُ " . قُلْنَا قَدْ أَفَاضَتْ . قَالَ " فَلاَ إِذًا " .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslama bin Qacnab, waxaa nooga warramay Aflax, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri:
"Waan ka cabsanaynay in Safiyya ay dhiig caado ah aragto inta aysan dawaafin (Tawaf al-Ifadah)." Waxay tiri: "Markaas ayuu noo yimid Rasuulka Allah ﷺ wuxuuna yiri: 'Ma Safiyya ayaa ina xannibi doonta?' Waxaan ku jawaabnay: 'Way dawaafatay.' Markaasuu yiri ﷺ: 'Haddaba wax xannibaad ah ma jirto.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Tawaafka Al-Ifaadah ka dib, Safiyya uma baahnayn inay dib u dhigto bixitaanka kooxda.
Wareegga waajibka ah ee Kacbada lagu sameeyo xilliga xajka.
Caado qabid; xilliga xajka waxay saamayn ku leedahay cibaadooyin qaarkood.
Culimada hore waxay ka fahmeen in haweeney caadadu ku dhacdo ka dib Tawaafka Al-Ifaadah ay kooxda la bixi karto, ayna khasab ku ahayn inay sugto ilaa ay ka daahirto. Afarta mad-habood ee fiqhiga Sunniga ahi waxay Tawaafka Al-Ifaadah u aqoonsan yihiin waajib xajka ka mid ah; caadadu kama dhaafayso tawaafkaas, balse waxay ka hor istaagtaa inay samayso inta ay caadadu hayso. Werintani waxay caddaynaysaa sababta ay muhiim u ahayd in tawaafka la dhammaystiro ka hor bixitaanka.
- Qofka xajka gudanaya waxaa habboon inuu Tawaafka Al-Ifaadah ee waajibka ah waqtigiisa sii qorsheeyo, isaga oo tixgelinaya duruufaha dadka la safraya.
- Haddii caado ama caqabad kale jirto, la tasho caalim aqoon leh si cibaadooyinka si sax ah loo guto.
- U fiirso saamaynta wax-ku-oolka ah ee cibaadooyinku ku leeyihiin kooxda, qorshayaasha bixitaankana si cad uga wada hadla.
Werintani waxay ka mid tahay wararka Safiyya iyo su'aasha ahayd in caadadeedu dib u dhigi lahayd bixitaanka xujayda.
Sahih Muslim · #3224 (Sahih)Werintan ku dhow waxay sidoo kale ka hadlaysaa xeerarka la xiriira Safiyya, caadadeeda iyo dhammaystirka tawaafka.
Sahih Muslim · #3226 (Sahih)Caa'isha waxay ka warrantaa caadada xilliga xajka iyo oggolaanshaha bixitaanka marka la guto tawaafka waajibka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.