Hordhac · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3224

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ صَفِيَّةَ قَدْ حَاضَتْ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah - macnihiisu yahay Ibnu Saciid - waxaa nooga warramay Layth, sidoo kale waxaa nooga warramay Suhayr bin Xarb, waxaa nooga warramay Sufyaan, sidoo kale waxaa ii warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Cabdi Al-Wahhaab, waxaa nooga warramay Ayuub, dhammaantood waxay ka werinayaan Cabdirraxmaan bin Al-Qaasim, aabihiis, oo ka weriyey Caa'isho, inay u sheegtay Rasuulka Alle ﷺ in Safiyyah ay caado heshay. Macnaha xadiiskan wuxuu la mid yahay xadiiska Al-Suhri.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay Nabiga ﷺ u sheegtay in Safiyya ay caadadii ku dhacday.

Erayada adag oo la sharxay
hāḍat

Waxay bilowday caadadii.

Macne isku mid ah

Nuqulkani wuxuu xusayaa isla nuxurka werintii hore loo soo xigtay, isaga oo aan si buuxda ugu celin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Qaabka werintu wuxuu muujinayaa in Muslim dhacdadan ku diiwaangeliyey weriyayaal lagu kalsoon yahay oo kala duwan, isaga oo adeegsanaya hadal kooban. Xukunka fiqiga ee arrintan wuxuu ku xiran yahay nuqullada faahfaahsan: caadada Safiyya waxay dhalisay su’aal ku saabsan inay horay u gudatay dawaafka sagootinta iyo in kale. Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caadadu keligeed aanay burinayn xajka, halka xeerarka dawaafka si gaar ah loo dabaqo.

Casharrada maanta
  1. Marka cibaado ay saameeyaan duruufo shakhsi ah, weydii aqoon lagu kalsoon yahay.
  2. Kala saar caadada lafteeda iyo xeerarka gaarka ah ee dawaafka.
  3. Werin kooban ha ku darin faahfaahin aanay xambaarsanayn; macnaha guud ka eeg nuqullada buuxa ee barbar socda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.