Sahih Muslim, xadiiska 3267
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ، بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Ibnu Abii Dhi’b, waxaa noo warramay Saciid ibn Abii Saciid oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Uma bannaana haweeneyda rumeysan Alle iyo Maalinta Aakhiro inay safarto masaafo maalin ah mooyee iyadoo uu la socdo maxram."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, haweeneydu ma safarto iyadoo aan mahram la socon.
Nin ay haweeneydu si joogto ah uga guursan karin xiriir qaraabonimo, guur ama nuujin awgeed.
Masaafad safar oo wariyadan lagu qeexay muddada hal maalin.
Culimada hore waxay hadalkan u fasirteen mamnuucidda safarka aan mahram lala socon, iyagoo tixgeliyey wariyado kale oo ka hadlaya muddada safarka. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin ku dhaqanka xukunka, gaar ahaan xajka waajibka ah, wehelka koox lagu kalsoon yahay iyo nooca safarka; sidaas darteed shuruudaha faahfaahsan waxaa loo eegaa madhhab kasta.
- Qorshayaasha safarka wakhti hore kala hadal xubnaha qoyska ee aad ku kalsoon tahay, kuna xisaabtan tilmaamaha diineed ee madhhabkaaga.
- Marka aad safrayso, si cad uga heshiis wehelka, sida la isku heli karo iyo badbaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.