Sahih Muslim, xadiiska 3391
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِي قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Yaxye, waxaa nooga warramay Cubeydullaah, waxaa ii warramay Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar in Rasuulka Allah ﷺ uu tagi jiray Qubaa isagoo raacaya ama lugaynaya.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Quba' u booqday isagoo lugeynaya iyo isagoo gaadiid saaran.
Meel u dhow Madiina oo ay ku taallo Masjidka Quba'.
Nabigu ﷺ mararka qaarkood faras ama gaadiid kale ayuu ku iman jiray, mararka qaarkoodna lug ayuu ku iman jiray.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in booqashada Masjidka Quba' ay tahay camal la jeclaysto, maadaama Nabigu ﷺ uu si joogto ah u tegi jiray. Werintu waxay muujinaysaa in halkaas loo safri karo lug ama gaadiid; midkoodna si gaar ah uma waajibinayso. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin in booqashada Quba' la jeclaysto, balse qoraalkan waajib kama dhigayaan.
- Booqo Masjidka Quba' adigoo niyadda ku haya cibaadada Alle, kuna dayo tusaalaha Nabiga ﷺ.
- Dooro habka gaadiid ee kugu habboon markaad booqanayso; werintani waxay xustaa lugayn iyo gaadiid labadaba.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka warramaysaa booqashadii Nabiga ﷺ ee Quba', waxayna sii dhammaystiraysaa wararka booqashooyinkiisa.
Sahih Muslim · #3393 (Sahih)Werintan uu weriyey Ibnu Cumar waxay iyaduna xustaa in Nabigu ﷺ Quba' ku booqday gaadiid iyo lugayn labadaba.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.