Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3458

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ أَوْ يَتَنَاجَشُوا أَوْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ أَوْ يَبِيعَ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا أَوْ مَا فِي صَحْفَتِهَا ‏.‏ زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ وَلاَ يَسُمِ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Camr an-Naaqid, Suhayr bin Xarb, iyo Ibnu Abii Cumra. Suhayr wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabiga ﷺ uu reebay in qof magaalo-joog ah uu alaab u iibiyo qof baadiye-joog ah, ama in la isku dhex qaado xaraashka, ama in nin uu guur u soo bandhigo gabadh uu walaalkiis horay ugu soo bandhigay, ama inuu ka ganacsado meel uu walaalkiis hore uga ganacsaday. Oo naagi yaanay weydiisan ninkeeda inuu furo xaaskiisa kale si ay u hesho waxa ku jira weelkeeda ama saxankeeda. Camr wuxuu riwaayaddiisa ku daray: Oo nin yaanu ku dul qiimeyn qiimeynta walaalkiis.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu reebay faragelinta aan caddaaladda ahayn ee ganacsiga iyo arrimaha guurka.

Erayada adag oo la sharxay
Qof reer magaalo ahi inuu wax u iibiyo reer baadiye

Dhexdhexaadiye magaalo jooga ayaa alaabta ganacsade meel ka baxsan magaalada uga iibiya si dhaawacaysa helitaankiisa suuqa ama inuu helo qiime caddaalad ah.

In qiimaha la isku kiciyo

In la sameeyo dalab aan dhab ahaan loogu talagelin wax iibsasho, si dadka kale loogu abuuro aragti ah in qiimuhu ka sarreeyo.

In lagu dhexgalo dalab guur ama iib uu qof kale bilaabay

In dalab guur oo socda ama iib la isku hayo lagu joojiyo dalab tartamaya, inta dhinacyadu weli heshiis gaarayaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in khiyaanada, qiime-kicinta macmalka ah, iyo carqaladaynta dalab guur ama heshiis iib oo socda ay xaaraan yihiin. Iibka, mamnuuciddu waxay khusaysaa marka dhinacyadu heshiis u janjeeraan, iibiyaha ama iibsadaha horena weli fursad u haysto inuu ka noqdo; sida saxda ah ee loo dabaqana way ku kala duwan tahay madhhabyada fiqiga. Isbarbardhigga arrinta guurka iyo walaal lagu guursanayo wuxuu ina barayaa inaan la isku dayin in haweeney la furo si qofku booska xaaska u helo. Culimadu si gaar ah ayay uga hadleen cawaaqibta sharci ee falalkaas mamnuuca ah.

Casharrada maanta
  1. Ha samayn dalabyo been ah, hana abuuran aragti qaldan oo ku saabsan baahida ama qiimaha.
  2. Ixtiraam iib socda iyo dalab guur inta dadka ay khusayso aanay go'aan gaarin.
  3. Ha adeegsan cadaadis ama khiyaano si aad guur u carqaladayso oo aad dan kuu gaar ah uga gaadho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.