Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3472

Waxaa weriyey Uqba ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uqba ibn Amir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ أَحَقَّ الشَّرْطِ أَنْ يُوفَى بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ الْمُثَنَّى ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ الْمُثَنَّى قَالَ ‏"‏ الشُّرُوطِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Ayuub, waxaa nooga warramay Hushaym; iyo waxaa nooga warramay Ibnu Numayr, waxaa nooga warramay Wakiic; iyo waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Abuu Khaalid Al-Axmar; iyo waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Yaxye — waana Al-Qaddaan — ka soo xigtay Cabdul Xamiid bin Jacfar, ka soo xigtay Yaziid bin Abii Xabiib, ka soo xigtay Marthad bin Cabdullaahi Al-Yazanii, ka soo xigtay Cuqbah bin Caamir, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Shartiga ugu mudan ee la fulinayo waa kan aad ku xalaashateen farjiga (galmada)." Kani waa eraybixinta xadiiska Abuu Bakar iyo Ibnu Al-Muthannaa. Si kastaba ha ahaatee, Ibnu Al-Muthannaa wuxuu yiri "shuruudaha".

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Shuruudaha guurka ee isu-dhowaanshaha ka dhigaya mid bannaan waa in la oofiyaa.

Erayada adag oo la sharxay
shuruud

Heshiis ay labada dhinac ku dhigtaan guurka.

bannaan ka dhigay

Guur sax ah ayaa isu-dhowaanshaha lammaanaha ka dhigaya mid bannaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in shuruudaha guurka ee saxda ahi ay tahay in la oofiyo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha sharci ahaan ansaxa ah; shuruudaha ka hor imanaya shareecada Islaamka ma aha kuwo waajib ah. Adkaynta werintani waxay muujinaysaa muhiimadda heshiisyada lagu galo guurka.

Casharrada maanta
  1. Heshiisyada muhiimka ah ee guurka si cad uga wada hadla ka hor, si taxaddar lehna u qora.
  2. Oofiya heshiisyada saxda ah, xataa marka oofintoodu dadaal u baahan tahay.
  3. Haddii aad shuruud ka shakido, talo weydii imaam ama caalim aqoon u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.