Sahih Muslim, xadiiska 3525
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا، الأَعْرَجَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ يُمْنَعُهَا مَنْ يَأْتِيهَا وَيُدْعَى إِلَيْهَا مَنْ يَأْبَاهَا وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّعْوَةَ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ " .
Ibnu Abii Cumraa baa noo sheegay, Sufyaan baa noo sheegay, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ziyaad bin Sacd oo leh: Waxaan maqlay Thaabit Al-Acraj oo ka warramaya Abuu Hurayrah in Nabigu ﷺ yiri:
"Cuntada ugu xumi waa cuntada waliimada (casuumadda) ee laga mamnuuco qofka u yimaada, loona yeero qofka diida. Qofkii aan aqbalin casuumaddana wuxuu caasiyey Allah iyo Rasuulkiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Casho sharafeedku waa inay martida soo dhoweysaa, ee ma aha inay celiso.
Casho sharafeed; macnaha halkan, badanaa waa cunto loo sameeyo munaasabadda arooska.
In laga jawaabo martiqaadka oo la yimaado, marka aanu jirin cudurdaar sax ah oo maqnaanshaha keena.
Culimada hore waxay tilmaameen in martiqaadka cashada arooska aan si kala sooc ah loogu adeegsan karin in dadka qaar lagu maamuuso, kuwo kalena lagu bahdilo. Oraahda ‘cuntada ugu xun’ waxay si gaar ah u cambaaraynaysaa habka caddaalad-darrada ah ee cashada loo abaabulo. Culimadu waxay ka hadleen aqbalidda martiqaadka arooska iyagoo u arka dhiirrigelin xooggan; waajibnimada sharci ee saxda ahi waxay ku xiran tahay duruufaha, sida nooca martiqaadka iyo jiritaanka cudurdaar sax ah oo qofku u maqnaado.
- Martida si daacad ah u martiqaad, dadka yimaadana si xushmad leh ula dhaqan; casho sharafeed ha u adeegsan kala sarreysiin ama dhaawicidda dadka.
- Si taxaddar leh uga jawaab martiqaadka, martigeliyahana waqti ku filan sii ogaysii haddii cudurdaar sax ahi kaa hor istaagayo imaanshaha.
- Cashada arooska u abaabul si martigelin leh, kana fogow in sabab la'aan loo celiyo dadka yimaada.
Werintan ku jirta Saxiix Muslim waxay gudbinaysaa isla digniinta ku saabsan casho aroos oo martida qaar la celiyo, halka kuwo kale la martiqaado iyaga oo aan si dhab ah loo doonayn.
Sahih Muslim · #3526 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay dhiirrigelinta ka jawaabidda martiqaadyada gelinaysaa macnaha guud ee martigelinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.