Sahih Muslim, xadiiska 3553
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، الْخُدْرِيِّ قَالَ ذُكِرَ الْعَزْلُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " وَلِمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ - وَلَمْ يَقُلْ فَلاَ يَفْعَلْ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ - فَإِنَّهُ لَيْسَتْ نَفْسٌ مَخْلُوقَةٌ إِلاَّ اللَّهُ خَالِقُهَا " .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Cumar al-Qawaariiriy iyo Axmed bin Cabdah; Ibn Cabdah wuxuu yiri: Waa naloo warramay, halka Cubaydullaahi uu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuwaynah, oo ka weriyey Ibn Abii Najiix, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Qazacah, oo ka weriyey Abuu Saciid al-Khudriy, kaas oo yiri: Rasuulka Alle ﷺ agtiisa ayaa lagu sheegay cazalka, markaasuu wuxuu yiri:
"Maxaa midkiin u samaynayaa taas?" (Mana uusan dhihin: Yaanu midkiinna samayn), "Sababtoo ah ma jirto naf la abuuray oo aan Alle ahayn Abuuraheeda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu abuuraa naf kasta; Nebiga ﷺ ayaa weydiiyey sababta dadka u adeegsadaan azl.
In la iska bixiyo ka hor shahwobaxa si uurka looga hortago.
Nolol bini’aadam oo Allah jiritaanka keeno.
Culimadu waxay eraybixinta ka fahmeen in Nebiga ﷺ aanu halkan si cad u mamnuucin azl, balse uu tilmaamay in tallaabooyinka bini’aadamku aanay hor istaagi karin awoodda Allah ee abuurista. Werintani waxay xaqiijinaysaa in carruurtu ugu dambayn ku yimaadaan qadarka Allah; keligeedna ma aha dhiirrigelin guud oo ku saabsan qorshaynta qoyska, mana bixiso xukun dhammaystiran oo ku saabsan dhammaan noocyadeeda. Fiqhiyadu sidoo kale azl waxay uga hadlaan iyagoo tixgelinaya werinno iyo xeerar kale, oo ay ku jiraan xuquuqda iyo raallinimada xaaska.
- Go’aannada ku saabsan carruur dhalidda si furan oo taxaddar leh ugala hadal lammaanahaaga.
- Ogow in doorashooyinka bini’aadamku aanay awood lahayn wax ka baxsan qadarka Allah.
- Su’aalaha qorshaynta qoyska u raadso talo diineed oo aqoon leh, adigoo tixgelinaya xuquuqda labada lammaane.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.