Sahih Muslim, xadiiska 3575
Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ يَسْتَأْذِنُ عَلَىَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ إِنَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ عَمُّكِ " . قُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَ " إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Numayr, oo ka weriyey Hisham, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Ca'isha, oo tiri: Adeerkay xagga nuujinta ayaa ii yimid si uu ii ogolaansho weydiisto inuu soo galo, laakiin waan diiday inaan u ogolaado ilaa aan la tashado Rasuulka Allah ﷺ. Markii uu yimid Rasuulka Allah ﷺ, waxaan ku iri: 'Adeerkay xagga nuujinta ayaa ii yimid si uu ii ogolaansho weydiisto, laakiin waan u diiday.' Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'U ogolow adeerkaa inuu kuu soo galo.' Waxaan iri: 'Naagtii baa i nuujisay, ninkase ima nuujin.' Wuxuu yiri: 'Isagu waa adeerkaa, ee u ogolow inuu kuu soo galo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Adeer dhinaca naasnuujintu wuxuu qofka u yahay maxram.
Xiriir qoys oo samaysma marka qof yaraantiisii ay haweeney naas nuujiso.
Qof aan guur lala geli karin weligiis; marka lala joogo, xeerarka asturnaanta iyo keli-joogga way ka duwan yihiin kuwa qof aan maxram ahayn.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in nin haweeney uga ah adeer dhinaca naasnuujintu uu u yahay maxram, xataa haddii aanu isaga qudhiisu naas nuujin. Xiriirku wuxuu ka samaysmaa haweeneyda naaska nuujisay, wuxuuna ku fidaa xiriirrada qoys ee khuseeya dhinaceeda. Madh-habyadu xiriirka naasnuujinta waxay u aqoonsadaan sabab keenta mamnuucidda guurka marka shuruudihiisa la buuxiyo; faahfaahinta, sida tirada naasnuujinnada loo baahan yahay, way ku kala duwan yihiin madh-habyada.
- Haddii xeerarka qoyska ama maxramku kuu caddayn waayaan, talo ka raadso khabiir ka hor intaadan go'aan gaarin.
- Si taxaddar leh ula soco xiriirrada qoys ee naasnuujinta ku samaysma, oo diiwaangeli cidda cidda nuujisay.
- Aqoonta ka raadso culimo lagu kalsoon yahay, kuna dhaqan adigoo ixtiraamaya xuduudaha shareecada Islaamka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.