Sahih Muslim, xadiiska 3591
Waxaa weriyey Umm al-Fadl. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm al-Fadl
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كُلُّهُمْ عَنِ الْمُعْتَمِرِ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، قَالَتْ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِي فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي كَانَتْ لِي امْرَأَةٌ فَتَزَوَّجْتُ عَلَيْهَا أُخْرَى فَزَعَمَتِ امْرَأَتِي الأُولَى أَنَّهَا أَرْضَعَتِ امْرَأَتِي الْحُدْثَى رَضْعَةً أَوْ رَضْعَتَيْنِ . فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُحَرِّمُ الإِمْلاَجَةُ وَالإِمْلاَجَتَانِ " . قَالَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, iyo Camr an-Naaqid, iyo Isxaaq bin Ibraahiim, dhammaantood waxay ka weriyeen Al-Muctamir — ereyaduna waa kuwa Yaxye — waxaa noo sheegay Al-Muctamir bin Sulaymaan, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Abul-Khaliil, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Ummu Al-Fadl. Waxay tiri: Nin reer baadiye ah ayaa soo galay gurigeyga iyadoo uu joogo Nebiga Allah ﷺ, wuxuuna yiri: 'Nebiga Allow, waxaan qabay xaas hore, dabadeedna waxaan guursaday mid kale, balse xaaskeygii hore waxay sheegatay inay nuujisay xaaskeyga cusub hal ama laba jeer.' Markaas Nebiga Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Hal nuujin ama laba nuujin ma xarrimo guurka.' Camrna wuxuu riwaayaddiisa ku daray Cabdullaahi bin Al-Xaarith bin Nawfal.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hal ama laba jeer oo nuujin ahi guur kama dhigaan xaaraan.
Xigaalnimo ka dhalata nuujinta oo, sida xeerarka Islaamku dhigayaan, mamnuucda guurro gaar ah.
Ilmo naaska lagu quudiyo; werintan waxaa looga hadlayaa hal ama laba jeer oo nuujin ah.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in hal ama laba jeer oo nuujin ahi aanay keligood dhisin xigaalnimo nuujin oo guurka mamnuucda. Waxay werintan barbar dhigaan werinno xusaya tiro ka badan oo nuujin ah. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin tirada nuujinnada lagu xaqiijiyo xigaalnimada nuujinta: mad-habyada Xanafiga iyo Maalikigu waxay qabaan in tiro yar ku filan tahay, halka mad-habyada Shaaficiga iyo Xanbaligu ay shardi uga dhigaan shan nuujin oo kala gooni ah. Sidaas darteed, ku-dhaqanka arrintan gaarka ah wuxuu u baahan yahay in lala tashado caalim aqoon u leh mad-habka la raaco.
- Ha ka soo saarin xukun mamnuucaya guurka sheegasho aan la xaqiijin; talo weydiiso qof aqoon leh, xaqiiqooyinkana hubi.
- Arrimaha nuujinta iyo guurka kala tasho caalim lagu kalsoon yahay, maadaama mad-habyadu ku kala duwan yihiin tirada nuujinnada loo baahan yahay.
- Arrimaha guurka si taxaddar leh uga fiirso, iskana ilaali eedayn ilaa xogta khusaysa la hubiyo.
Werintani waxay si toos ah ugu xigtaa warkan cutubka nuujinta, waxayna ka caawisaa fahamka doodda ballaaran ee ku saabsan xadka xigaalnimada nuujinta.
Sahih Muslim · #3593 (Sahih)Waxay ka hadlaysaa isla mawduuca fiqiga, waxayna bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka xigaalnimada nuujinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.