Kitaabka Nuujinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3618

Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Nuujinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'isha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا فَقَالَ ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَىَّ فَرَأَى أُسَامَةَ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Camr An-Naaqid, iyo Suhayr bin Xarb, iyo Abuu Bakar bin Abii Shaybah — ereyaduna waa kuwa Camr — waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Sufyaan, oo ka weriyey Az-Zuhriy, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Maalin maalmaha ka mid ah ayaa Rasuulka Alle ﷺ ii soo galay isagoo faraxsan, wuxuuna yiri: 'Caa’ishow, miyaadan arkin Mujazziz Al-Mudlijii? Wuu soo galay oo wuxuu arkay Usaamah iyo Sayd oo dhar go' ah isku daboolay, madaxoodana way qariyeen laakiin cagahooda way muuqdeen, markaasuu yiri: Cagahan qaarkood waxay ka yihiin qaar kale.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof aqoon u lahaa nasabka ayaa gartay xiriirka qoys ee u dhexeeyay Zayd iyo Usaama.

Erayada adag oo la sharxay
Mujazziz al-Mudliji

Nin Carab ah oo caan ku ahaa aqoonta astaamaha muuqaalka ah ee dadka loogu garto xiriirka qoys.

قطيفة (gogol)

Gogol qaro weyn oo jilicsan oo lagu daboolay Zayd iyo Usaama.

“Cagahani waa isku abtirsiin”

Aqoonyahanku cagahooda ayuu ka arkay isu ekaansho muuqaal oo xooggan oo tilmaamaysay qaraabonimo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in aqoonsiga astaamaha muuqaalka ee qoyska uu noqon karo tilmaam qaraabonimo, balse uusan beddel u ahayn xeerarka la dejiyey ee nasabka. Hadalka Mujazziz ma uusan caddayn qaraabonimada Zayd iyo Usaama; wuxuu taa beddelkeeda meesha ka saaray shakigii dadka qaar ka qabay nasabkooda. Xadiisku wuxuu sidoo kale muujinayaa in aqoonta astaamuhu faa'iido leedahay marka si taxaddar leh loo adeegsado.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin gunaanad ku saabsan nasabka qof adigoo ku salaynaya tuhunno aan sugnayn; arrimahaas si taxaddar leh ha loo qiimeeyo.
  2. Si ixtiraam leh ula dhaqan xiriirrada qoyska, kana fogow hadallo si aan xaq ahayn shaki u gelinaya nasabka qof.
  3. Aqoonta khubarada si mas'uuliyad leh u adeegso, tixgeli xeerarka dhowraya nasabka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.