Sahih Muslim, xadiiska 3650
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Ma'rufwuxuu u sheegay Muslimهَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ
- 2Abdullah ibn Wahbعَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
- 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
- 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا يُونُسَ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا الدَّهْرَ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Macruuf, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Wahb, waxaa ii sheegay Camr bin Al-Xaarith, in Abuu Yuunis oo ahaa addoonkii la sii daayay ee Abuu Hurayra uu uga warramay Abuu Hurayra, kaasoo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri: 'Haddaanay Hawa jirin, weligeed dumar ninkeeda ma khiyaameen.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu xiriirinayaa khiyaanada dadka iyo gefkii Xaawaa.
Magaca Carabiga ee Xaawo, xaaskii Aadam.
Halkan eraygu wuxuu tilmaamayaa jebinta daacadnimada guurka dhexdiisa.
Culimada hore ee tafsiirka, sida Imaam an-Nawawi, waxay ka hadleen in weedhani aanay ka dhignayn in haweeney kastaa dhab ahaan khiyaanto. Waxay u fasireen inay tilmaamayso kaalintii Xaawaa ee dhacdadii geedka laga reebay iyo sida dadku ugu daydaan gef hore. Xadiisku ma oggola in dumarka guud ahaan la eedeeyo: ragga iyo dumarkuba mid walba wuxuu mas’uul ka yahay camalkiisa.
- Qoraalkan ha u adeegsan inaad dumarka ku suntid fikrado guud; qof kasta ku qiimee dhaqankiisa gaarka ah.
- Ilaali kalsoonida guurka adigoo si daacad ah u wada hadlaya, xuduudahana si wadajir ah uga heshiinaya.
- Qiro khaladaadka adigoon dadka kale dusha ka saarin, Allahna weydiiso hanuun iyo dembi-dhaaf.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.