Kitaabka Furriinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3676

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furriinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هِشَامٍ، - يَعْنِي الدَّسْتَوَائِيَّ - قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْحَرَامِ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏{‏ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibnu Xarb, waxaa nooga warramay Ismaaciil ibnu Ibraahiim, oo ka weriyey Hishaam — al-Dastawaa'i — wuxuu yidhi: Waxaa ii soo qoray Yaxye ibnu Abii Katiir, isagoo ka warramaya Yaclaa ibnu Xakiim, oo ka weriyey Saciid ibnu Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas inuu odhan jiray markay timaado xaaska oo la xalaaleeyo (Tahriim): Waa dhaar la gudayo. Ibnu Cabbaasna wuxuu yidhi: {Rasuulka Allah ﷺ waxaa idiinku sugan tusaale wanaagsan}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu u arkaa xaaska in la xaaraantinimeeyo dhaar u baahan kafaaro.

Erayada adag oo la sharxay
al-xaraam

In wax uu Alle bannaystay loo aqoonsado wax xaaraan ah, halkan naagta la isu qabo.

dhaar

Hadal qofka ku waajibinaya, isagoo Alle marag ka dhigaya ama wax xaaraan ku tilmaamaya.

kafaaro

Ficil shareecadu jidaysay oo qofku ku gudayo jebinta dhaar ama uu ku bixinayo magdhowgeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Ibn Cabbaas wuxuu xaaraantinimeynta xaaska u fasiray dhaar u baahan kafaaro, wuxuuna tusaale ahaan u soo qaatay Nebiga ﷺ. Culimadu waxay ka doodaan cawaaqibta sharci ee saxda ah, iyagoo eegaya qaabka hadalka iyo ujeeddada. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin saamaynta hadalladan; werintani keligeed xukun dhammaystiran kama bixinayso xaalad kasta.

Casharrada maanta
  1. Ha ku degdegin erayo furriin ama xaaskaaga lagu xaaraantinimeynayo; haddii aad ka shakisan tahay, talo ka raadso qof aqoon leh.
  2. Haddii aad dhaaratay, hubi waxa aad si sax ah u tidhi iyo kafaarada ku habboon.
  3. Nebiga ﷺ tusaale ka dhig, khilaafaadka guurkana si taxaddar iyo masuuliyad leh ula tacaal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.